arsehole

[Stati Uniti]/'ɑrshol/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ano stupido di maiale; stronzo
Word Forms
pluralearseholes

Frasi di Esempio

English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!

Inglese: L'amore ricercato è bello, ma l'amore dato senza essere richiesto è meglio.Inglese: Stronzo!

He's such an arsehole, always making rude comments.

È un gran bastardo, fa sempre commenti maleducati.

I can't stand that arsehole at work.

Non sopporto quel bastardo al lavoro.

Don't be an arsehole and just apologize already!

Non fare lo stronzo e scusati subito!

She called him an arsehole for cheating on her.

L'ha chiamato bastardo per averla tradita.

The arsehole cut me off in traffic.

Quel bastardo mi ha tagliato la strada mentre guidavo.

I can't believe that arsehole got promoted over me.

Non riesco a credere che quel bastardo sia stato promosso al posto mio.

He's always acting like an arsehole when he's drunk.

Si comporta sempre come uno stronzo quando è ubriaco.

What an arsehole move, leaving without saying goodbye!

Che mossa da bastardo, andarsene senza dire addio!

She's dating that arsehole again, I don't understand why.

Sta frequentando di nuovo quello stronzo, non capisco perché.

I can't believe I used to be friends with that arsehole.

Non riesco a credere che fossi amico di quel bastardo.

Esempi Reali

The problem is that Bill here is an arsehole.

Il problema è che Bill qui è un idiota.

Fonte: Go blank axis version

No, he really does think that Bill is an arsehole.

No, pensa davvero che Bill sia un idiota.

Fonte: Go blank axis version

Tell Billy he's an arsehole. - What?

Dì a Billy che è un idiota. - Che?

Fonte: Silk Season 1

Good, because you were a real arsehole.

Bene, perché eri un vero idiota.

Fonte: Vicious Season 2

You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.

Non ti sei persa niente, Vi, solo Mason che è un idiota.

Fonte: Vicious Season 2

Where was I? - Arsehole of the Earth.

Dove ero rimasto? - Idiota della Terra.

Fonte: The Durrells Season 1

Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.

Philip doveva solo essere l'uomo della famiglia, ed io ero un idiota, e mamma non usciva dalle sue stanze.

Fonte: Red White & Royal Blue

My sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.

Mia sorella e il suo bambino idiota stanno soggiornando a casa mia mentre lei va a fare colloqui. Dormo meglio qui.

Fonte: Kiilling E 0101

The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.

Il punto che sto cercando di fare è che sono la persona più sgradevole, maleducata, ignorante e complessivamente odiosa che chiunque possa avere la sfortuna di incontrare.

Fonte: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora