assert

[Stati Uniti]/əˈsɜːt/
[Regno Unito]/əˈsɜːrt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. affermare un fatto o una convinzione con sicurezza o forza; mantenere o difendere.

Frasi & Collocazioni

assert dominance

affermare la dominanza

assert authority

affermare l'autorità

assert control

affermare il controllo

assert oneself

affermarsi

assert independence

affermare l'indipendenza

assert rights

affermare i diritti

Frasi di Esempio

it was time to assert himself.

era il momento di affermarsi.

assert a maritime claim

affermare una rivendicazione marittima

assert sth. to be true

affermare che qualcosa sia vero

asserting the nonentity of evil.

affermando la non esistenza del male.

the asserted value of a painting.

il valore affermato di un dipinto.

She asserted the charge to be incorrect.

Lei affermò che l'accusa fosse errata.

To assert this is to denigrate the effectiveness of the police.

Affermare ciò significa denigrare l'efficacia della polizia.

She persistently asserted her opinions.

Lei persistentemente affermava le sue opinioni.

the good librarian is able to assert authority when required.

il bravo bibliotecario è in grado di affermare l'autorità quando necessario.

theories which assert that all inequality is morally wrong.

teorie che affermano che ogni disuguaglianza è moralmente sbagliata.

Her friends asserted that she was innocent.

I suoi amici affermarono che lei fosse innocente.

The report asserts confidently that the industry will grow.

Il rapporto afferma con sicurezza che l'industria crescerà.

Egypt managed to assert its role as a regional moderator.

L'Egitto è riuscito ad affermare il suo ruolo di mediatore regionale.

I had to assert myself in the meeting in order to ensure acquisition of the new book.

Ho dovuto affermarmi durante la riunione per garantire l'acquisizione del nuovo libro.

I choose rather to hesitate my opinion than to assert it roundly.

Scelgo piuttosto di esitare a esprimere la mia opinione piuttosto che affermarla con decisione.

You can assert your heirship and possess, and use this rich inheritance.

Puoi affermare la tua discendenza e possedere, e usare questa ricca eredità.

Esempi Reali

The witness asserted that the salesman was dishonest.

Il testimone ha affermato che il venditore era disonesto.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And so I've learned to kind of assert myself.

E quindi ho imparato a far valere la mia posizione.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Now, the President may assert executive privilege.

Ora, il Presidente potrebbe far valere il privilegio esecutivo.

Fonte: VOA Daily Standard June 2019 Collection

He moves in cautiously, using his height advantage to assert his dominance.

Si muove con cautela, sfruttando il suo vantaggio di altezza per affermare la sua superiorità.

Fonte: Jurassic Fight Club

They belittle and intimidate the other person in order to assert the superiority over them.

Minimizzano e intimidano l'altra persona per affermare la superiorità su di loro.

Fonte: Psychology Mini Class

Experts assert homework requiring the Internet isn't fair.

Gli esperti sostengono che i compiti a casa che richiedono l'utilizzo di Internet non siano equi.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

" I've done some nice things out on Long Island, " asserted Mr. McKee.

“Ho fatto delle belle cose a Long Island”, ha affermato il signor McKee.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

Mr. Buttigieg may be uniquely well positioned to assert himself there.

Il signor Buttigieg potrebbe essere in una posizione unica per far valere se stesso lì.

Fonte: New York Times

Experts assert that the same principle applies to humans.

Gli esperti sostengono che lo stesso principio si applica agli esseri umani.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Hillary Schulman, the author of the study, asserts that specialized words are a signal.

Hillary Schulman, l'autrice dello studio, sostiene che le parole specializzate sono un segnale.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora