badgered

[Stati Uniti]/[ˈbædʒərd]/
[Regno Unito]/[ˈbædʒərd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Seccare ripetutamente e persistentemente qualcuno; Infastidire o molestare qualcuno; Importunare qualcuno affinché faccia qualcosa.

Frasi & Collocazioni

badgered him

lo ha importunato

badgering emails

email di importuno

badgered me

mi ha importunato

being badgered

essere importunato

badgered persistently

importunato persistentemente

badgered relentlessly

importunato senza sosta

badgered about

importunato a riguardo

badgered constantly

importunato costantemente

badgered severely

importunato gravemente

badgered repeatedly

importunato ripetutamente

Frasi di Esempio

he was badgered relentlessly by the salespeople to buy a new car.

è stato importunato senza pietà dai venditori per acquistare un'auto nuova.

don't badger me about the money; i'll pay you back soon.

non insistere con me per i soldi; ti ripagherò presto.

the children were badgered into sharing their toys with the younger ones.

i bambini sono stati importunati a condividere i loro giocattoli con i più piccoli.

she badgered him for hours about his past mistakes.

lo ha importunato per ore sui suoi errori passati.

we were badgered by the press for a statement on the issue.

siamo stati importunati dalla stampa per una dichiarazione sulla questione.

stop badgering me! i need some time to think.

smettila di importunarmi! ho bisogno di un po' di tempo per pensarci.

the lawyer badgered the witness during the cross-examination.

l'avvocato ha importunato il testimone durante l'interrogatorio.

i don't want to be badgered into making a decision i'll regret.

non voglio essere importunato a prendere una decisione che mi dispiacerà.

the constant phone calls badgered her into changing her mind.

le continue telefonate l'hanno importunata a cambiare idea.

he badgered his colleagues to support his proposal.

ha importunato i suoi colleghi a sostenere la sua proposta.

the manager badgered the team to meet the deadline.

il manager ha importunato il team a rispettare la scadenza.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora