bilgewaters

[Stati Uniti]/ˈbɪldʒˌwɔːtəz/
[Regno Unito]/ˈbɪldʒˌwɔtərz/

Traduzione

n. Acqua che si raccoglie nella parte inferiore di una nave; chiacchiere inutili o prive di senso; intrigo.

Frasi & Collocazioni

bilgewaters rise

acque di bilge in aumento

the bilgewaters

le acque di bilge

bilgewaters gathered

le acque di bilge si raccolsero

bilgewaters stank

le acque di bilge puzzavano

foul bilgewaters

acque di bilge fetide

bilgewaters seeped

le acque di bilge filtrarono

dark bilgewaters

acque di bilge oscure

bilgewaters pump

pompa per acque di bilge

stagnant bilgewaters

acque di bilge stagnanti

bilgewaters overflowed

le acque di bilge traboccarono

Frasi di Esempio

the engineer inspected the bilgewaters for signs of oil contamination.

L'ingegnere ha ispezionato le acque di sentina alla ricerca di segni di inquinamento petrolifero.

strict regulations govern the discharge of bilgewaters into the ocean.

Regolamenti rigorosi disciplinano lo scarico delle acque di sentina nell'oceano.

large vessels are equipped with tanks to store dirty bilgewaters.

I grandi velivoli sono dotati di serbatoi per immagazzinare le acque di sentina sporche.

the crew pumped the accumulated bilgewaters out of the hold.

L'equipaggio ha pompato le acque di sentina accumulate fuori dalla stiva.

proper treatment of bilgewaters is essential for marine conservation.

Un trattamento adeguato delle acque di sentina è essenziale per la conservazione marina.

older ships often leak toxic bilgewaters into coastal waters.

Gli antichi navi spesso perdono acque di sentina tossiche nelle acque costiere.

the shipping company was fined for dumping raw bilgewaters.

La compagnia di trasporti è stata multata per lo scarico di acque di sentina grezze.

sensors monitor the level of bilgewaters in the engine room.

I sensori monitorano il livello delle acque di sentina nella stanza delle macchine.

separating oil from bilgewaters requires specialized filtration systems.

Separare l'olio dalle acque di sentina richiede sistemi di filtrazione specializzati.

thick bilgewaters often contain a mixture of sludge and chemicals.

Le acque di sentina spesse contengono spesso una miscela di fanghi e chimici.

port authorities conduct regular checks on visiting ships' bilgewaters.

Le autorità portuali effettuano controlli regolari sulle acque di sentina delle navi in visita.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora