the king controlled the appointment to bishoprics throughout the kingdom.
Il re controllava l'assegnazione dei vescovati in tutto il regno.
several bishoprics were vacant following the sudden death of the aging bishop.
Dopo la morte improvvisa del vescovo anziano, diversi vescovati rimasero vacanti.
medieval bishoprics often held significant temporal power alongside their spiritual authority.
I vescovati medievali detenevano spesso un potere temporale significativo insieme all'autorità spirituale.
the german bishoprics formed a powerful political force within the holy roman empire.
I vescovati tedeschi formavano una potente forza politica all'interno dell'impero romano santo.
wealthy bishoprics in the region accumulated considerable land and treasures over centuries.
I vescovati ricchi della regione accumularono considerevoli terre e tesori nel corso dei secoli.
the temporal power of bishoprics was gradually reduced through successive papal reforms.
Il potere temporale dei vescovati fu gradualmente ridotto attraverso successive riforme papali.
historical records document the intricate administration of these ancient bishoprics.
I documenti storici registrano l'amministrazione intricata di questi antichi vescovati.
the protestant reformation led to the dissolution of many catholic bishoprics in northern europe.
La riforma protestante portò alla dissoluzione di molti vescovati cattolici in Europa settentrionale.
the archbishop exercised authority over multiple bishoprics within his ecclesiastical province.
L'arcivescovo esercitava l'autorità su diversi vescovati all'interno della sua provincia ecclesiastica.
ecclesiastical historians have studied the political influence of bishoprics during the middle ages.
Gli storici ecclesiastici hanno studiato l'influenza politica dei vescovati durante il medioevo.
the reorganization of bishoprics reflected changing demographic and political boundaries.
La riorganizzazione dei vescovati rifletteva i cambiamenti nei confini demografici e politici.
several powerful families vied for control over the lucrative bishoprics.
Diverse potenti famiglie si contendevano il controllo sui vescovati lucrativi.
the king controlled the appointment to bishoprics throughout the kingdom.
Il re controllava l'assegnazione dei vescovati in tutto il regno.
several bishoprics were vacant following the sudden death of the aging bishop.
Dopo la morte improvvisa del vescovo anziano, diversi vescovati rimasero vacanti.
medieval bishoprics often held significant temporal power alongside their spiritual authority.
I vescovati medievali detenevano spesso un potere temporale significativo insieme all'autorità spirituale.
the german bishoprics formed a powerful political force within the holy roman empire.
I vescovati tedeschi formavano una potente forza politica all'interno dell'impero romano santo.
wealthy bishoprics in the region accumulated considerable land and treasures over centuries.
I vescovati ricchi della regione accumularono considerevoli terre e tesori nel corso dei secoli.
the temporal power of bishoprics was gradually reduced through successive papal reforms.
Il potere temporale dei vescovati fu gradualmente ridotto attraverso successive riforme papali.
historical records document the intricate administration of these ancient bishoprics.
I documenti storici registrano l'amministrazione intricata di questi antichi vescovati.
the protestant reformation led to the dissolution of many catholic bishoprics in northern europe.
La riforma protestante portò alla dissoluzione di molti vescovati cattolici in Europa settentrionale.
the archbishop exercised authority over multiple bishoprics within his ecclesiastical province.
L'arcivescovo esercitava l'autorità su diversi vescovati all'interno della sua provincia ecclesiastica.
ecclesiastical historians have studied the political influence of bishoprics during the middle ages.
Gli storici ecclesiastici hanno studiato l'influenza politica dei vescovati durante il medioevo.
the reorganization of bishoprics reflected changing demographic and political boundaries.
La riorganizzazione dei vescovati rifletteva i cambiamenti nei confini demografici e politici.
several powerful families vied for control over the lucrative bishoprics.
Diverse potenti famiglie si contendevano il controllo sui vescovati lucrativi.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora