| plurale | capnuts |
the mechanic tightened the capnut to secure the assembly.
Il meccanico ha serrato il dado a cappello per fissare l'assemblaggio.
a loose capnut caused the vibration in the engine.
Un dado a cappello allentato ha causato vibrazioni nel motore.
we need to replace the damaged capnut immediately.
Dobbiamo sostituire immediatamente il dado a cappello danneggiato.
the capnut fastener holds the two plates together.
Il fissaggio a dado a cappello mantiene unite le due piastre.
check the capnut thread for any signs of wear.
Controllare il filetto del dado a cappello per eventuali segni di usura.
the technician removed the capnut from the pipe fitting.
L'operatore ha rimosso il dado a cappello dall'adattatore per tubi.
use a wrench to secure the capnut connection.
Utilizzare una chiave per fissare la connessione del dado a cappello.
the capnut seal prevents leaks in the system.
La guarnizione del dado a cappello impedisce perdite nel sistema.
purchase a new capnut from the hardware store.
Acquistare un nuovo dado a cappello dal negozio di ferramenta.
the capnut component is essential for the structure.
Il componente a dado a cappello è essenziale per la struttura.
tighten all capnuts to the recommended torque specification.
Serrare tutti i dadi a cappello alle specifiche di momento di serraggio raccomandate.
the capnut bolt needs replacement after extensive use.
Il bullone a dado a cappello necessita di sostituzione dopo un uso intensivo.
the mechanic tightened the capnut to secure the assembly.
Il meccanico ha serrato il dado a cappello per fissare l'assemblaggio.
a loose capnut caused the vibration in the engine.
Un dado a cappello allentato ha causato vibrazioni nel motore.
we need to replace the damaged capnut immediately.
Dobbiamo sostituire immediatamente il dado a cappello danneggiato.
the capnut fastener holds the two plates together.
Il fissaggio a dado a cappello mantiene unite le due piastre.
check the capnut thread for any signs of wear.
Controllare il filetto del dado a cappello per eventuali segni di usura.
the technician removed the capnut from the pipe fitting.
L'operatore ha rimosso il dado a cappello dall'adattatore per tubi.
use a wrench to secure the capnut connection.
Utilizzare una chiave per fissare la connessione del dado a cappello.
the capnut seal prevents leaks in the system.
La guarnizione del dado a cappello impedisce perdite nel sistema.
purchase a new capnut from the hardware store.
Acquistare un nuovo dado a cappello dal negozio di ferramenta.
the capnut component is essential for the structure.
Il componente a dado a cappello è essenziale per la struttura.
tighten all capnuts to the recommended torque specification.
Serrare tutti i dadi a cappello alle specifiche di momento di serraggio raccomandate.
the capnut bolt needs replacement after extensive use.
Il bullone a dado a cappello necessita di sostituzione dopo un uso intensivo.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora