| plurale | carpetbaggers |
political carpetbagger
politico carpetbagger
called a carpetbagger
chiamato un carpetbagger
carpetbagger candidate
candidato carpetbagger
the carpetbagger myth
il mito del carpetbagger
labeled a carpetbagger
etichettato come carpetbagger
carpetbagger politician
politico carpetbagger
postwar carpetbaggers
carpetbaggers postbellici
northern carpetbaggers
carpetbaggers del nord
carpetbagger stigma
stigma del carpetbagger
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Molti del Sud detestavano il governo dei carpetbagger che impose nuove tasse durante la ricostruzione.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
I votanti locali scartarono il candidato definendolo un carpetbagger senza legami veri con la comunità.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
Il termine carpetbagger divenne sinonimo di opportunismo politico nella storia americana.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
I critici affermarono che il nuovo governatore non era altro che un carpetbagger che cercava di avanzare la sua carriera.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
Il fenomeno dei carpetbagger mise in evidenza il profondo divario culturale tra Nord e Sud dopo la guerra civile.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Gli storici discutono se l'epoca dei carpetbagger portò riforme necessarie o semplicemente approfondì le divisioni.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Alcuni carpetbagger avevano realmente l'intento di aiutare a ricostruire il Sud, mentre altri cercavano solo ricchezza e potere.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
Il regime dei carpetbagger fu ampiamente percepito come corrotto e incompetente.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
La politica dei carpetbagger durante la ricostruzione dava spesso priorità agli interessi del Nord rispetto alle esigenze del Sud.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
La mentalità dei carpetbagger era caratterizzata da una propensione a trarre profitto dalla sfortuna altrui.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
I leader locali organizzarono resistenza contro il governo dei carpetbagger durante l'intero periodo di ricostruzione.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
I giornali del Sud criticavano spesso i carpetbagger per approfittare della regione devastata dalla guerra.
political carpetbagger
politico carpetbagger
called a carpetbagger
chiamato un carpetbagger
carpetbagger candidate
candidato carpetbagger
the carpetbagger myth
il mito del carpetbagger
labeled a carpetbagger
etichettato come carpetbagger
carpetbagger politician
politico carpetbagger
postwar carpetbaggers
carpetbaggers postbellici
northern carpetbaggers
carpetbaggers del nord
carpetbagger stigma
stigma del carpetbagger
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Molti del Sud detestavano il governo dei carpetbagger che impose nuove tasse durante la ricostruzione.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
I votanti locali scartarono il candidato definendolo un carpetbagger senza legami veri con la comunità.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
Il termine carpetbagger divenne sinonimo di opportunismo politico nella storia americana.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
I critici affermarono che il nuovo governatore non era altro che un carpetbagger che cercava di avanzare la sua carriera.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
Il fenomeno dei carpetbagger mise in evidenza il profondo divario culturale tra Nord e Sud dopo la guerra civile.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Gli storici discutono se l'epoca dei carpetbagger portò riforme necessarie o semplicemente approfondì le divisioni.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Alcuni carpetbagger avevano realmente l'intento di aiutare a ricostruire il Sud, mentre altri cercavano solo ricchezza e potere.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
Il regime dei carpetbagger fu ampiamente percepito come corrotto e incompetente.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
La politica dei carpetbagger durante la ricostruzione dava spesso priorità agli interessi del Nord rispetto alle esigenze del Sud.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
La mentalità dei carpetbagger era caratterizzata da una propensione a trarre profitto dalla sfortuna altrui.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
I leader locali organizzarono resistenza contro il governo dei carpetbagger durante l'intero periodo di ricostruzione.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
I giornali del Sud criticavano spesso i carpetbagger per approfittare della regione devastata dalla guerra.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora