cusp

[Stati Uniti]/kʌsp/
[Regno Unito]/kʌsp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. picco; punto

Frasi & Collocazioni

reach the cusp

raggiungere il culmine

near the cusp

vicino al culmine

Frasi di Esempio

the cusp of a crescent

la cuspide di un crescente

those on the cusp of adulthood.

coloro che sono sulla cuspide dell'età adulta.

he was Aries on the cusp with Taurus.

era Ariete sulla cuspide con il Toro.

multicuspidate Bearing several points or cusps, as in teeth.

multicuspidato Con diversi punti o cuspidi, come nei denti.

Construct rotating nephroid and three-cusped epicycloid while remaining orthogonal to each other.

Costruisci il nefroide rotante e l'epicicloide a tre cuspidi rimanendo ortogonale l'uno rispetto all'altro.

Trityldon(Greek for 3 cusped tooth) was a species of tritylodont, one of the most advanced group of cynodont therapsids.

Il Trityldon (greco per 'dente a 3 cuspidi') era una specie di tritylodonte, uno dei gruppi più avanzati di terapsidi cinodonti.

The small pink vegetation on the rightmost cusp margin represents the typical finding with non-bacterial thrombotic endocarditis (or so-called "marantic endocarditis").

La piccola vegetazione rosa sul margine della cuspide più a destra rappresenta il reperto tipico con endocardite trombotiche non batteriche (o cosiddetta "endocardite marantica").

Methods: 3-D FEM was employed to investigate the stress states caused by cusp inclination on the node 338 of pre-palate and 350 of the frenal notch of the base of MCD.

Metodi: è stato utilizzato il FEM 3-D per indagare sugli stati di sollecitazione causati dall'inclinazione della cuspide sul nodo 338 del palato duro e sul 350 dell'incavo frenale alla base dell'MCD.

Esempi Reali

The tricuspid valve has three little flaps, or cusps.

La valvola tricuspide ha tre piccole valvole, o cuspidi.

Fonte: Osmosis - Anatomy and Physiology

Remove the front cusp, raise the shelf, and you've got our human molars.

Rimuovi la cuspide anteriore, alza lo scaffale e avrai i nostri molari umani.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You do appear right on the cusp of something.

Sembra che tu sia proprio sul punto di qualcosa.

Fonte: Friends Season 9

Well, just back from the cusp.

Beh, appena tornato dal punto cruciale.

Fonte: Interstellar Original Soundtrack

The scientists say it’s on the cusp of a comeback.

Gli scienziati dicono che è sul punto di una ripresa.

Fonte: VOA Video Highlights

The president says the nation's " on the cusp" of fundamentally changing the pandemic's nature.

Il presidente dice che la nazione è "sul punto" di cambiare fondamentalmente la natura della pandemia.

Fonte: VOA Daily Standard March 2021 Collection

But we're right at the cusp of that, in sort of the domestic cat's evolution.

Ma siamo proprio al punto cruciale, nel genere dell'evoluzione del gatto domestico.

Fonte: The Secret Life of Cats

We've gone from economic crisis to recovery to the cusp of genuine resurgence

Siamo passati da una crisi economica al recupero al punto cruciale di una vera ripresa.

Fonte: Obama's weekly television address.

Over time, the cusps were pushed out of line to make triangular crowns.

Nel tempo, le cuspidi sono state spinte fuori allineamento per creare corone triangolari.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Mr. Johnson said Britain was on the cusp of a rapid spread that demanded more draconian countermeasures.

Il signor Johnson ha detto che la Gran Bretagna era sul punto di una rapida diffusione che richiedeva misure più draconiane.

Fonte: New York Times

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora