darkened room
stanza buia
darkened sky
cielo oscurato
darkened tone
tono cupo
Clouds darkened the sun.
Le nuvole oscurarono il sole.
the abuse darkened the rest of their lives.
L'abuso ha oscurato il resto della loro vita.
misery darkened her gaze.
La miseria ha oscurato il suo sguardo.
a scandal that darkened the family's good name.
Uno scandalo che ha oscurato la buona reputazione della famiglia.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
La luce di luna brillava sulle finestre del palazzo oscurato.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
Il brusco calo dei prezzi delle azioni ha oscurato il futuro per gli investitori.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
Il brunimento non enzimatico del succo di greengage è aumentato e il colore si è scurito con l'aumentare della concentrazione e della temperatura di lavorazione;
Harry squinted at his friends' darkened faces.
Harry socchiuse gli occhi di fronte ai volti oscurati dei suoi amici.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
Il suo volto burbero si oscurò mentre osservava Harry.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
Nel Parkinson, queste aree oscurate di substantia nigra scompaiono gradualmente.
Fonte: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
Durante la prima lezione di latino quella notte, una tempesta oscurò il cielo.
Fonte: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
Ma se la pecora mangia il fiore, in un momento tutte le sue stelle si oscureranno.
Fonte: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
Con il Sole così lontano, la Terra si oscurò e i mari iniziarono a crepitare e a congelare.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
La tenda fu alzata, rivelando un palcoscenico oscurato.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
La sala del teatro si oscurò e poi iniziò il film.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
Il suo volto si oscurò. "Mi stai chiamando codardo"?
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
Gli venne in mente l'immagine fioca di una stanza buia.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of Firedarkened room
stanza buia
darkened sky
cielo oscurato
darkened tone
tono cupo
Clouds darkened the sun.
Le nuvole oscurarono il sole.
the abuse darkened the rest of their lives.
L'abuso ha oscurato il resto della loro vita.
misery darkened her gaze.
La miseria ha oscurato il suo sguardo.
a scandal that darkened the family's good name.
Uno scandalo che ha oscurato la buona reputazione della famiglia.
Moonlight glanced off the windows of the darkened building.
La luce di luna brillava sulle finestre del palazzo oscurato.
The sudden drop in stock prices darkened the future for investors.
Il brusco calo dei prezzi delle azioni ha oscurato il futuro per gli investitori.
the non-enzymatic browning of greengage juice increased and the color darkened with the increase of concentration and processing temperature;
Il brunimento non enzimatico del succo di greengage è aumentato e il colore si è scurito con l'aumentare della concentrazione e della temperatura di lavorazione;
Harry squinted at his friends' darkened faces.
Harry socchiuse gli occhi di fronte ai volti oscurati dei suoi amici.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis surly face darkened as he surveyed Harry.
Il suo volto burbero si oscurò mentre osservava Harry.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
Nel Parkinson, queste aree oscurate di substantia nigra scompaiono gradualmente.
Fonte: Osmosis - NerveDuring the first Latin class that night, a storm darkened the sky.
Durante la prima lezione di latino quella notte, una tempesta oscurò il cielo.
Fonte: VOA Special September 2020 CollectionBut if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened.
Ma se la pecora mangia il fiore, in un momento tutte le sue stelle si oscureranno.
Fonte: The Little PrinceWith the Sun so far away, the Earth darkened, and the seas began to crackle and freeze.
Con il Sole così lontano, la Terra si oscurò e i mari iniziarono a crepitare e a congelare.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe curtain was raised, to reveal a darkened stage.
La tenda fu alzata, rivelando un palcoscenico oscurato.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The theater room darkened and then the film began.
La sala del teatro si oscurò e poi iniziò il film.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500His face darkened. " Are you calling me a coward" ?
Il suo volto si oscurò. "Mi stai chiamando codardo"?
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The dim picture of a darkened room came to him.
Gli venne in mente l'immagine fioca di una stanza buia.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora