deadends ahead
Italian_translation
avoid deadends
Italian_translation
reaching deadends
Italian_translation
exploring deadends
Italian_translation
found deadends
Italian_translation
many deadends
Italian_translation
hit deadends
Italian_translation
deadends exist
Italian_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Le indagini hanno incontrato diversi vicoli ciechi e non eravamo più vicini a trovare il sospettato.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Abbiamo esplorato diversi vicoli ciechi nelle nostre ricerche, ma nessuno ha portato a una svolta.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Il progetto era pieno di vicoli ciechi e alla fine ha dovuto essere abbandonato.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Non sprecate tempo a perseguire questi vicoli ciechi; concentratevi sulle piste più promettenti.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
La conversazione è rapidamente arrivata a un vicolo cieco quando non siamo stati d'accordo sul problema principale.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
La strada si è ristretta in una serie di vicoli ciechi, costringendoci a tornare indietro.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Ci siamo ritrovati a un vicolo cieco nel nostro percorso professionale, bisognando di un cambiamento.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
La strategia dell'azienda li aveva portati su diversi vicoli ciechi nel mercato.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Evitate di perseguire vicoli ciechi nel vostro business plan; attenetevi a strategie collaudate.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
La discussione è arrivata a un vicolo cieco e abbiamo convenuto di non essere d'accordo.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Dopo aver esplorato diversi vicoli ciechi, abbiamo deciso di provare un nuovo approccio.
deadends ahead
Italian_translation
avoid deadends
Italian_translation
reaching deadends
Italian_translation
exploring deadends
Italian_translation
found deadends
Italian_translation
many deadends
Italian_translation
hit deadends
Italian_translation
deadends exist
Italian_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Le indagini hanno incontrato diversi vicoli ciechi e non eravamo più vicini a trovare il sospettato.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Abbiamo esplorato diversi vicoli ciechi nelle nostre ricerche, ma nessuno ha portato a una svolta.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Il progetto era pieno di vicoli ciechi e alla fine ha dovuto essere abbandonato.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Non sprecate tempo a perseguire questi vicoli ciechi; concentratevi sulle piste più promettenti.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
La conversazione è rapidamente arrivata a un vicolo cieco quando non siamo stati d'accordo sul problema principale.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
La strada si è ristretta in una serie di vicoli ciechi, costringendoci a tornare indietro.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Ci siamo ritrovati a un vicolo cieco nel nostro percorso professionale, bisognando di un cambiamento.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
La strategia dell'azienda li aveva portati su diversi vicoli ciechi nel mercato.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Evitate di perseguire vicoli ciechi nel vostro business plan; attenetevi a strategie collaudate.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
La discussione è arrivata a un vicolo cieco e abbiamo convenuto di non essere d'accordo.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Dopo aver esplorato diversi vicoli ciechi, abbiamo deciso di provare un nuovo approccio.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora