docking

[Stati Uniti]/'dɒkɪŋ/
[Regno Unito]/ˈdɑkɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. ingresso in un molo
adj. relativo all'ingresso in un molo
v. portare una nave in un porto; allestire un molo per

Frasi & Collocazioni

docking station

stazione di aggancio

spacecraft docking

aggancio della navicella spaziale

docking procedure

procedura di aggancio

Frasi di Esempio

most docking is done by breeders.

la maggior parte delle operazioni di ormeggio è svolta dagli allevatori.

The tug eased into the narrow docking space.

Il rimorchiatore si è avvicinato allo stretto spazio di attracco.

the agency enforce payments by docking money from the father's salary.

L'agenzia applica i pagamenti trattenendo denaro dallo stipendio del padre.

Docking in a Carrier or Rorqual ship while having multiple corp hangar windows open should no longer throw exceptions.

L'attracco a una nave Carrier o Rorqual mentre si hanno aperte più finestre del hangar corp non dovrebbe più generare eccezioni.

On Windows, you can customize the interface by undocking and docking almost all of the toolbars (the various windows you see) to meet whatever layout needs you might have.

Su Windows, puoi personalizzare l'interfaccia annullando l'ancoraggio e ancorando quasi tutte le barre degli strumenti (le varie finestre che vedi) per soddisfare qualsiasi esigenza di layout che potresti avere.

the spaceship is docking with the space station

La navicella spaziale si sta ormeggiando alla stazione spaziale.

the boat is docking at the pier

La barca si sta ormeggiando al molo.

the spacecraft is preparing for docking maneuvers

Il veicolo spaziale si sta preparando per le manovre di attracco.

the docking process went smoothly

Il processo di attracco è andato liscio.

the ship is docking in the harbor

La nave si sta ormeggiando nel porto.

the docking station is ready for incoming spacecraft

La stazione di attracco è pronta per accogliere le navicelle spaziali in arrivo.

the docking mechanism ensures a secure connection

Il meccanismo di attracco garantisce una connessione sicura.

the astronauts are trained for docking procedures

Gli astronauti sono addestrati alle procedure di attracco.

the submarine is approaching the docking bay

Il sottomarino si sta avvicinando al bacino di attracco.

the docking port is equipped with advanced technology

Il porticcolo di attracco è dotato di tecnologia avanzata.

Esempi Reali

All 12 docking latches are cocked.

Tutti e 12 gli spioncini di attracco sono armati.

Fonte: First person to walk on the moon

So behind us, you see a thousand drones in their docking stations.

Quindi dietro di noi, vedete un migliaio di droni nelle loro stazioni di attracco.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

We head here to where our docking station with the " Taco Beast" .

Ci dirigiamo qui dove si trova la nostra stazione di attracco con la " Taco Beast".

Fonte: CNN 10 Student English March 2019 Collection

They likely arrived on a ship docking at one of Washington's ports.

Probabilmente sono arrivati su una nave attraccata in uno dei porti di Washington.

Fonte: VOA Slow English - America

A ship docking in New York in the summer of 1918 brought the first cases.

Una nave attraccata a New York nell'estate del 1918 portò i primi casi.

Fonte: VOA Standard English - Health

Ships with food have been subjected to artillery attacks that have prevented them from docking.

Le navi con cibo sono state soggette ad attacchi di artiglieria che hanno impedito loro di attraccare.

Fonte: VOA Special August 2020 Collection

Right, before they start docking our pay for being late, it's time to say goodbye.

Giusto, prima che inizino a trattenere la nostra retribuzione per essere in ritardo, è ora di dire addio.

Fonte: 6 Minute English

The trainees have to rehearse a docking maneuver on the deck of a training ship today.

Gli allievi devono provare un'operazione di attracco sul ponte di una nave da addestramento oggi.

Fonte: Environment and Science

Laptop docking stations are simple additions, but other bits of office furniture are harder to overhaul.

Le stazioni di attracco per laptop sono semplici aggiunte, ma altri elementi di arredo per ufficio sono più difficili da rinnovare.

Fonte: The Economist (Summary)

While in orbit, the three astronauts completed two docking tests with the Tiangong-1 experimental space lab.

Mentre erano in orbita, i tre astronauti hanno completato due test di attracco con il laboratorio spaziale sperimentale Tiangong-1.

Fonte: CRI Online June 2013 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora