slam dunk
schiaccia
dunk contest
gara di schiacciate
dunk shot
tiro schiacciata
dunking on someone
schiacciare qualcuno
dunk a biscuit into one's coffee
immergere un biscotto nella propria tazza di caffè
the film season's one slam-dunk hit.
il successo clamoroso della stagione cinematografica.
Let's dunk in the pool before dinner.
Tuffiamoci in piscina prima di cena.
she dunked a piece of bread into her coffee.
Ha inzuppato un pezzo di pane nel suo caffè.
they continue to slam-dunk every proposal we make.
Continuano a bocciare ogni proposta che facciamo.
dunked the dirty shirt into soapsuds;
Ha inzuppato la maglietta sporca nella schiuma di sapone;
She dunked her bread in the boiled water.
Ha inzuppato il suo pane nell'acqua bollente.
Do you see a future Prime Minister who shops at Paul Smith and dunks Duchy Originals into Lapsang Souchong?Opt for Hugo.
Vedi un futuro Primo Ministro che fa acquisti da Paul Smith e inzuppa i prodotti del Ducato nel Lapsang Souchong? Scegli Hugo.
Then came the ID parade. Slam dunk.
Poi è arrivato il corteo di documenti. Schiacciata.
Fonte: Silk Season 1So what does it tell us about MJ's dunk?
Quindi cosa ci dice dello schiacciata di MJ?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI'm not promising a slam dunk here. I'm just saying it's possible.
Non prometto una schiacciata qui. Sto solo dicendo che è possibile.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5What have you done? I've just dunked the mayor in tandoori salmon!
Cosa hai fatto? Ho appena intinto il sindaco nel salmone tandoori!
Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"That's a good point. I mean, I mean we are just, we're just dunking.
È un buon punto. Voglio dire, voglio dire che siamo solo, stiamo solo intrufolando.
Fonte: Gourmet BaseCan I dunk it in cocoa, like my marshmallows?
Posso intingere nel cacao, come i miei marshmallow?
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationIt better not be a dunk tank.
Meglio che non sia un serbatoio di intingimento.
Fonte: CNN 10 Student English August 2023 CompilationSometimes with a filling and perfect to dunk.
A volte con un ripieno e perfetto da intingere.
Fonte: Gourmet BaseLooks like a slam dunk. - That's great.
Sembra una schiacciata. - Fantastico.
Fonte: English little tyrantBut if you also then do a head dunk, you will increase that heat loss by 36%.
Ma se fai anche un'immersione con la testa, aumenterai quella perdita di calore del 36%.
Fonte: Connection MagazineEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora