embed code
incorporare codice
embed video
incorporare video
embed a link
incorporare un link
embed image
incorporare immagine
embed watermark
incorporare filigrana
embed a post in concrete; fossils embedded in shale.
incorporare un post nella cemento; fossili incastonati nell'argilla.
The former used microcatheter to "embed" the tumor vessel, the later used "siphonal" technique.
Il primo ha utilizzato un microcatetere per "incorporare" il vaso tumorale, il secondo ha utilizzato la "tecnica sifonale".
The video embedded in the webpage autoplayed when I opened it.
Il video incorporato nella pagina web è iniziato a riprodursi automaticamente quando l'ho aperto.
She tried to embed her favorite quote into her speech.
Ha cercato di incorporare la sua citazione preferita nel suo discorso.
The journalist embedded with the troops to report on the war.
Il giornalista si è incastrato con le truppe per riferire sulla guerra.
It's important to embed keywords in your website for better SEO.
È importante incorporare parole chiave nel tuo sito web per una migliore SEO.
The artist embedded tiny gems into the sculpture for added sparkle.
L'artista ha incastonato delle gemme minuscole nella scultura per aggiungere brillantezza.
The virus embedded itself in the computer system, causing it to crash.
Il virus si è incastrato nel sistema del computer, facendolo crashare.
The professor embedded real-world examples in his lecture to make it more engaging.
Il professore ha incorporato esempi tratti dal mondo reale nella sua lezione per renderla più coinvolgente.
The spy embedded a tracking device in the target's briefcase.
Lo spia ha incastrato un dispositivo di tracciamento nella valigetta del bersaglio.
The designer chose to embed a hidden message in the logo design.
Il designer ha scelto di incorporare un messaggio nascosto nella progettazione del logo.
To embed a sense of teamwork, the coach organized group activities for the players.
Per incorporare un senso di lavoro di squadra, l'allenatore ha organizzato attività di gruppo per i giocatori.
He couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Non è stato in grado di spostare la freccia; era saldamente incastrata nella roccia.
Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.And this plays a big role in how strongly it's embedded in long-term memory.
E questo gioca un ruolo importante in quanto sia fortemente radicato nella memoria a lungo termine.
Fonte: Crash Course Learning EditionBut it uses technology to digitally embed hidden markers in images.
Ma utilizza la tecnologia per incorporare digitalmente marcatori nascosti nelle immagini.
Fonte: VOA Special September 2023 CollectionWe're embedded inside an environment or a culture.
Siamo inseriti all'interno di un ambiente o di una cultura.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityHis roots and mine had become too firmly embedded in the new land.
Le sue radici e le mie erano diventate troppo saldamente radicate nella nuova terra.
Fonte: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.
Le sue radici e le mie erano diventate troppo saldamente radicate nella nuova terra.
Fonte: New Concept English Book 3 American EditionChoices around fashion are always embedded in a social structure in which there are expectations.
Le scelte riguardanti la moda sono sempre radicate in una struttura sociale in cui ci sono delle aspettative.
Fonte: Reel Knowledge ScrollAnd unlike your smartphones, it will be embedded in every device around you.
E a differenza dei tuoi smartphone, sarà incorporato in ogni dispositivo che ti circonda.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe like to call these embedding techniques.
Le chiamiamo tecniche di incorporamento.
Fonte: Two-Minute PaperVideo game technologies are embedded in all of these.
Le tecnologie dei videogiochi sono incorporate in tutte queste.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora