erring ways
modi errati
committing errors
commettere errori
to err on the side of caution
essere eccessivamente cauti
to err is human, to forgive divine
sbagliare è umano, perdonare è divino
to err in judgment
sbagliare nel giudizio
to err in speech
sbagliare a parlare
to err in action
sbagliare nell'azione
to err on the side of generosity
essere eccessivamente generosi
erring on the side of caution
essere eccessivamente cauti
erring from the path of righteousness
allontanarsi dal sentiero della rettitudine
erring in his ways
errare nelle sue vie
We need to operate in a country like Libya erring on the side of security, he said.
Dobbiamo operare in un paese come la Libia, dando la priorità alla sicurezza, ha detto.
Fonte: VOA Standard May 2013 CollectionI feel like they need a bit more structure to them, so I'm erring towards my eggs.
Sento che hanno bisogno di un po' più di struttura, quindi tendo verso le mie uova.
Fonte: Gourmet BaseShe put her left hand out to me with a pathetic gesture, like the erring wife in East Lynne.
Mi ha teso la mano sinistra con un gesto patetico, come la moglie errante in East Lynne.
Fonte: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Hester Prynne, nevertheless, the lonely mother of this one child, ran little risk of erring on the side of undue severity.
Hester Prynne, tuttavia, la madre solitaria di questo unico figlio, correva poco rischio di errare a favore di un'eccessiva severità.
Fonte: Red charactersBut it cut both ways because Jupiter has no value system, when it sees an erring comet it may attract it and swallow it up.
Ma era un'arma a doppio taglio perché Giove non ha un sistema di valori, quando vede una cometa errante potrebbe attrarla e inghiottirla.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"So, Google says it is erring on the side of caution, and is only allowing people to see snippets of a book.
Quindi, Google dice che sta dando la priorità alla cautela e consente alle persone di vedere solo degli estratti di un libro.
Fonte: 2007 English CafePerhaps the sole condition of my progress to this state of mind and heart which make my happiness was that very stumbling and erring which I so regret.
Forse l'unica condizione del mio progresso verso questo stato di mente e di cuore che rende felici è proprio quel inciampo e quell'errore che tanto rimpiango.
Fonte: Essays on the Four SeasonsI am not going out under human guidance, subject to the defective laws and erring control of my feeble fellow-worms: my king, my lawgiver, my captain, is the All-perfect.
Non uscirò sotto la guida umana, soggetto alle leggi difettose e al controllo errato dei miei deboli simili: il mio re, il mio legislatore, il mio capitano, è l'Onnipotente.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)But where it flings is anyone's guess and so erring comets can be flung in towards Earth, they can be flung into the Sun, they can be flung out of the solar system.
Ma dove le scaglia nessuno lo sa e quindi le comete erranti possono essere scagliate verso la Terra, possono essere scagliate nel Sole, possono essere scagliate fuori dal sistema solare.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"" The fact that people erred does not prove that I am erring. Besides, there is a great difference between the ravings of ideologists and the data of positive economic science" .
Il fatto che le persone abbiano commesso degli errori non dimostra che io stia sbagliando. Inoltre, c'è una grande differenza tra le divagazioni degli ideologi e i dati della scienza economica positiva.
Fonte: ResurrectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora