escape

[Stati Uniti]/ɪˈskeɪp/
[Regno Unito]/ɪˈskeɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. evitare o trascurare di fare qualcosa
vi. liberarsi
n. un atto di fuga

Frasi & Collocazioni

escape plan

piano di fuga

escape from

fuga da

escape route

via di fuga

fire escape

uscita di sicurezza

escape velocity

velocità di fuga

narrow escape

scampata

means of escape

mezzi di fuga

escape key

tasto di escape

escape from freedom

fuga dalla libertà

escape artist

artista dello spettacolo

escape character

carattere di escape

escape behavior

comportamento di fuga

escape valve

valvola di sicurezza

escape hatch

portello di fuga

air escape

scarico dell'aria

Frasi di Esempio

none escape the tomb.

nessuno sfugge alla tomba.

escape with a whole skin

salvarsi la pelle

a built-in escape clause.

una clausola di fuga integrata.

to escape from reality

sfuggire alla realtà

he did not escape unscarred.

non è sfuggito illeso.

connive at an escape from prison

congiurare per fuggire di prigione

to contrive an escape from the prison

ideare una fuga di prigione

evade responsibility.See Synonyms at escape

eludere la responsabilità. Vedi sinonimi in 'escape'.

commandeered a plane for the escape;

ha requisito un aereo per la fuga;

they have come to escape the day-to-day.

sono venuti per sfuggire alla routine quotidiana.

a hairy escape; hairy problems.

una fuga rocambolesca; problemi grossi.

the name escaped him.

il nome gli è sfuggito.

they escaped with a haul of antiques.

sono fuggiti con un bottino di antiquariato.

an escape from the humdrum of his life.

una fuga dalla monotonia della sua vita.

their silence did not escape my notice.

il loro silenzio non mi è sfuggito.

escaped convicts on the lam.

detenuti evasi in fuga.

He narrowly escaped drowning.

È scampato per un pelo all'annegamento.

That detail escaped my notice.

Quel dettaglio mi è sfuggito.

Esempi Reali

Sirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”

Sirius può scappare su Buckbeak: possono scappare insieme!

Fonte: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I'll create a diversion while you escape.

Creerò un diversivo mentre tu scappi.

Fonte: Spirited Away Selection

The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison.

Il noto spacciatore di droga ha architettato una fuga di prigione.

Fonte: Sixth-level vocabulary frequency weekly plan

The young fish are able to escape.

I giovani pesci sono in grado di scappare.

Fonte: A Bite of China Season 1

Discover another leafy escape just minutes from downtown on the Island of Djurgarden.

Scopri un'altra oasi verde a pochi minuti dal centro su Djurgarden.

Fonte: Cloud Travel Handbook

The essence escapes but its aura remains.

L'essenza sfugge ma la sua aura rimane.

Fonte: Advanced English book1

Perhaps I could arrange her escape, as well.

Forse potrei organizzare anche la sua fuga.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

He said the scheme was needed to propel an escape from the crisis.

Ha detto che lo schema era necessario per favorire una fuga dalla crisi.

Fonte: BBC Listening May 2020 Collection

They try to cope, but often never escape.

Cercano di far fronte, ma spesso non riescono a sfuggire.

Fonte: Time

So how should Jack escape the cell?

Quindi come dovrebbe Jack scappare dalla cella?

Fonte: Smart Life Encyclopedia

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora