explode into
esplodere in
The fireworks exploded in the night sky.
I fuochi d'artificio sono esplosi nel cielo notturno.
The bomb exploded with a loud bang.
La bomba è esplosa con un forte boato.
Emotions can sometimes explode unexpectedly.
Le emozioni a volte possono esplodere inaspettatamente.
The volcano finally exploded after days of rumbling.
Il vulcano alla fine è esploso dopo giorni di brontolii.
The popularity of the new app exploded within weeks.
La popolarità della nuova app è esplosa in poche settimane.
The car's engine exploded due to a mechanical failure.
Il motore dell'auto è esploso a causa di un guasto meccanico.
His anger exploded when he found out the truth.
La sua rabbia è esplosa quando ha scoperto la verità.
The balloon exploded when it hit a sharp object.
Il palloncino è esploso quando ha colpito un oggetto appuntito.
The news of the scandal exploded across social media.
La notizia dello scandalo si è diffusa rapidamente sui social media.
The population in the city has exploded in recent years.
La popolazione nella città è esplosa in questi ultimi anni.
You meet somebody and your heart explodes.
Incontri qualcuno e il tuo cuore esplode.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionThat's what I'd sound like if I exploded.
Così suonerei se esplodessi.
Source: Friends Season 3Solar flares don't just explode out into space.
Le eruzioni solari non esplodono semplicemente nello spazio.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Seven people died when the Challenger exploded.
Sette persone morirono quando il Challenger esplose.
Source: VOA Special November 2022 CollectionNo, I never should've exploded like that.
No, non avrei mai dovuto esplodere in quel modo.
Source: The Good Place Season 2He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
Non sapeva che si trattava di munizioni a grappolo finché non è esploso.
Source: VOA Standard March 2013 CollectionOur Sun is way too small to ever explode.
Il nostro Sole è troppo piccolo per esplodere.
Source: One Hundred Thousand WhysYou're confused. RBMK reactor cores don't explode.
Sei confuso. I reattori RBMK non esplodono.
Source: CHERNOBYL HBOThe giant, naked sky santa has exploded.
Il gigante, nudo, babbo Natale del cielo è esploso.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's a time limit before the metaphorical bottle explodes.
C'è un limite di tempo prima che la metaforica bottiglia esploda.
Source: Psychology Mini Classexplode into
esplodere in
The fireworks exploded in the night sky.
I fuochi d'artificio sono esplosi nel cielo notturno.
The bomb exploded with a loud bang.
La bomba è esplosa con un forte boato.
Emotions can sometimes explode unexpectedly.
Le emozioni a volte possono esplodere inaspettatamente.
The volcano finally exploded after days of rumbling.
Il vulcano alla fine è esploso dopo giorni di brontolii.
The popularity of the new app exploded within weeks.
La popolarità della nuova app è esplosa in poche settimane.
The car's engine exploded due to a mechanical failure.
Il motore dell'auto è esploso a causa di un guasto meccanico.
His anger exploded when he found out the truth.
La sua rabbia è esplosa quando ha scoperto la verità.
The balloon exploded when it hit a sharp object.
Il palloncino è esploso quando ha colpito un oggetto appuntito.
The news of the scandal exploded across social media.
La notizia dello scandalo si è diffusa rapidamente sui social media.
The population in the city has exploded in recent years.
La popolazione nella città è esplosa in questi ultimi anni.
You meet somebody and your heart explodes.
Incontri qualcuno e il tuo cuore esplode.
Source: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionThat's what I'd sound like if I exploded.
Così suonerei se esplodessi.
Source: Friends Season 3Solar flares don't just explode out into space.
Le eruzioni solari non esplodono semplicemente nello spazio.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Seven people died when the Challenger exploded.
Sette persone morirono quando il Challenger esplose.
Source: VOA Special November 2022 CollectionNo, I never should've exploded like that.
No, non avrei mai dovuto esplodere in quel modo.
Source: The Good Place Season 2He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
Non sapeva che si trattava di munizioni a grappolo finché non è esploso.
Source: VOA Standard March 2013 CollectionOur Sun is way too small to ever explode.
Il nostro Sole è troppo piccolo per esplodere.
Source: One Hundred Thousand WhysYou're confused. RBMK reactor cores don't explode.
Sei confuso. I reattori RBMK non esplodono.
Source: CHERNOBYL HBOThe giant, naked sky santa has exploded.
Il gigante, nudo, babbo Natale del cielo è esploso.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's a time limit before the metaphorical bottle explodes.
C'è un limite di tempo prima che la metaforica bottiglia esploda.
Source: Psychology Mini ClassExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now