| passato | shattered |
| participio presente | shattering |
| participio passato | shattered |
| terza persona singolare | shatters |
shatter into pieces
frantumarsi in pezzi
glass shatter
vetro che si frantuma
shatter someone's dreams
frustrare i sogni di qualcuno
the crisis will shatter their confidence.
la crisi distruggerà la loro fiducia.
everyone was shattered by the news.
tutti sono stati sconvolti dalla notizia.
rebuild one's shattered fortune
ricostruire la propria fortuna distrutta
shatter sb.'s fond dream
frustrare il sogno più caro di qualcuno
The glass was shattered to pieces.
Il vetro era ridotto in mille pezzi.
The heavy rain shattered on the roof.
La pioggia battente si infrangeva sul tetto.
comminute the walnut kernel into shatters;
polverizza il guscio di noce in schegge;
The stone shattered the windscreen.
Il sasso ha infranto il parabrezza.
Music is an appeasement to shattered nerves.
La musica è un balsamo per i nervi a pezzi.
tell me this earth-shattering news of yours.
dimmi questa notizia sconvolgente.
The porcelain mannikin with shattered skin fears attack.
Il manichino di porcellana con la pelle frantumata ha paura degli attacchi.
His health was shattered by the disease.
La sua salute è stata compromessa dalla malattia.
Shock waves of revolution shattered the government.
Ondate d'urto della rivoluzione hanno travolto il governo.
The bottle will shatter if you drop it.
La bottiglia si romperà se la lasci cadere.
the ringing of the telephone shattered the early morning quiet.
Il suono del telefono interruppe il silenzio della mattinata.
I usually feel too shattered to do more than crawl into bed.
Di solito mi sento troppo distrutto/a per fare altro che rintanarmi a letto.
The outcome of the conflict shattered our dreams of peace and prosperity.
L'esito del conflitto ha infranto i nostri sogni di pace e prosperità.
shatter into pieces
frantumarsi in pezzi
glass shatter
vetro che si frantuma
shatter someone's dreams
frustrare i sogni di qualcuno
the crisis will shatter their confidence.
la crisi distruggerà la loro fiducia.
everyone was shattered by the news.
tutti sono stati sconvolti dalla notizia.
rebuild one's shattered fortune
ricostruire la propria fortuna distrutta
shatter sb.'s fond dream
frustrare il sogno più caro di qualcuno
The glass was shattered to pieces.
Il vetro era ridotto in mille pezzi.
The heavy rain shattered on the roof.
La pioggia battente si infrangeva sul tetto.
comminute the walnut kernel into shatters;
polverizza il guscio di noce in schegge;
The stone shattered the windscreen.
Il sasso ha infranto il parabrezza.
Music is an appeasement to shattered nerves.
La musica è un balsamo per i nervi a pezzi.
tell me this earth-shattering news of yours.
dimmi questa notizia sconvolgente.
The porcelain mannikin with shattered skin fears attack.
Il manichino di porcellana con la pelle frantumata ha paura degli attacchi.
His health was shattered by the disease.
La sua salute è stata compromessa dalla malattia.
Shock waves of revolution shattered the government.
Ondate d'urto della rivoluzione hanno travolto il governo.
The bottle will shatter if you drop it.
La bottiglia si romperà se la lasci cadere.
the ringing of the telephone shattered the early morning quiet.
Il suono del telefono interruppe il silenzio della mattinata.
I usually feel too shattered to do more than crawl into bed.
Di solito mi sento troppo distrutto/a per fare altro che rintanarmi a letto.
The outcome of the conflict shattered our dreams of peace and prosperity.
L'esito del conflitto ha infranto i nostri sogni di pace e prosperità.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora