fops

[Stati Uniti]/[fɒps]/
[Regno Unito]/[fɒps]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un uomo sciocco, affettato, eccessivamente vanitoso e preoccupato del suo aspetto; Un uomo eccessivamente preoccupato di moda e status sociale.

Frasi & Collocazioni

fops around

Italian_translation

stopping fops

Italian_translation

fops off now

Italian_translation

those fops

Italian_translation

fops are here

Italian_translation

fops it all

Italian_translation

fops with them

Italian_translation

fops away

Italian_translation

fops about

Italian_translation

fops around now

Italian_translation

Frasi di Esempio

the young men were often dismissed as mere fops, concerned only with their appearance.

I giovani uomini venivano spesso liquidati come meri sapiti, interessati solo al loro aspetto.

he fancied himself a dandy, a sort of fop with extravagant tastes.

Si atteggiava a un elegante, una sorta di sapito con gusti stravaganti.

she found his affected manners and fopish behavior rather amusing.

Trovava piuttosto divertenti i suoi modi affettati e il suo comportamento da sapito.

the novel satirized the fops and their obsession with fashion.

Il romanzo satirizzava i sapiti e la loro ossessione per la moda.

he tried to emulate the fops of the court, but failed miserably.

Cercò di emulare i sapiti di corte, ma fallì miseramente.

the theater was full of fops eager to show off their new hats.

Il teatro era pieno di sapiti desiderosi di mostrare i loro nuovi cappelli.

her brother, a notorious fop, spent all his money on clothes.

Suo fratello, un sapito noto, spendeva tutti i suoi soldi in vestiti.

despite his wealth, he remained a tiresome fop with no real substance.

Nonostante la sua ricchezza, rimase un sapito stancante senza alcuna sostanza.

the older generation disapproved of the fops and their frivolous pursuits.

La generazione più anziana disapprovava dei sapiti e dei loro passatempi frivoli.

he was a fop in a powdered wig, strutting around the ballroom.

Era un sapito con una parrucca in polvere, che sfilava nella sala da ballo.

the play featured a cast of characters, including several ridiculous fops.

La pièce teatrale presentava un cast di personaggi, tra cui diversi sapiti ridicoli.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora