gentled

[Stati Uniti]/[ˈdʒentld]/
[Regno Unito]/[ˈdʒentld]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. (forma passata di gentle) Far diventare mite; calmare; tranquillizzare; trattare con gentilezza e considerazione; alleviare o mitigare.

Frasi & Collocazioni

gentled spirit

spirito rasserenato

softly gentled

gentilmente rasserenato

gentled by touch

rasserenato dal tocco

being gentled

stare per essere rasserenato

gentled into sleep

rasserenato per addormentarsi

gentled expression

espressione rasserenata

gently gentled

gentilmente rasserenato

she gentled him

lei lo rasserenò

gentled voice

voce rasserenata

he was gentled

lui fu rasserenato

Frasi di Esempio

the rough edges of his personality were gentled by years of experience.

Le asprezze del suo carattere furono addolcite dagli anni di esperienza.

she was gentled into a life of domesticity after a career in finance.

Le fu addolcita una vita di domesticità dopo una carriera nel settore finanziario.

the child was gentled to sleep by the rocking of the chair.

Il bambino fu addormentato dolcemente dal dondolio della sedia.

the harsh criticism was gentled into constructive feedback.

La critica aspra fu trasformata in un feedback costruttivo.

he was gentled into accepting the inevitable outcome.

Lui fu dolcemente indotto ad accettare l'esito inevitabile.

the frantic pace of the city life was gentled by the countryside.

Il ritmo frenetico della vita cittadina fu addolcito dal paesaggio rurale.

the angry customer was gentled by the polite shop assistant.

Il cliente arrabbiato fu addolcito dall'assistente di vendita educato.

the difficult situation was gentled with compassion and understanding.

La situazione difficile fu addolcita con compassione e comprensione.

the team's approach was gentled to include more collaboration.

L'approccio del team fu addolcito per includere una maggiore collaborazione.

the strict rules were gentled to allow for more flexibility.

Le regole rigorose furono addolcite per permettere una maggiore flessibilità.

the initial shock was gentled by the support of her friends.

Lo shock iniziale fu addolcito dal supporto dei suoi amici.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora