heaving with emotion
colmo di emozione
heaving with people
colmo di persone
heaving with activity
colmo di attività
heaving with excitement
colmo di entusiasmo
heaving with anticipation
colmo di attesa
frost heaving
gelo che si espande
The brig is heaving around on the anchor.
La brighe nave oscilla sull'ancora.
the wind heaving huge waves; an exhausted dog heaving its chest.
il vento che sollevava enormi onde; un cane esausto che sollevava il petto.
the foyer was absolutely heaving with people.
il foyer era assolutamente pieno di gente.
The waters were heaving up in great swells.
Le acque si sollevavano in grandi onde.
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
Poi arrivò un coleottero rotola, che spingeva con forza la sua palla, e Tom toccò la creatura, per vedere che chiudeva le zampe contro il corpo e fingeva di essere morto.
His chest was heaving, swelling with sobs.
Il suo petto si alzava e abbassava, gonfio di singhiozzi.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)On the breast of the heaving sea!
Sul petto del mare in movimento!
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4You usually find them on the 'heaving beasts'.
Di solito li trovi sulle 'bestie in movimento'.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)Why, she could have heaving beasts.
Perché, potrebbe avere bestie in movimento.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)Chest heaving with emotion, Wood turned to Harry.
Con il petto che si alzava e abbassava per l'emozione, Wood si rivolse a Harry.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis great chest was heaving in and out.
Il suo grande petto si alzava e abbassava.
Fonte: Dream Blower GiantFar from falling buildings, heaving ground.
Lontano dagli edifici che crollavano, il terreno in movimento.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2He says that Seoul appears to be heaving a sigh of relief following Kim Jong Un's statement.
Dice che Seoul sembra tirare un sospiro di sollievo in seguito all'affermazione di Kim Jong Un.
Fonte: NPR News October 2020 Collection48.get heaving line ready at pilot ladder.
48. Preparare il cavo di traino alla scaletta di poppa.
Fonte: Maritime English listeningRonan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.
Ronan e Bane fecero irruzione tra gli alberi, i fianchi che si alzavano e abbassavano e sudatissimi.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stoneheaving with emotion
colmo di emozione
heaving with people
colmo di persone
heaving with activity
colmo di attività
heaving with excitement
colmo di entusiasmo
heaving with anticipation
colmo di attesa
frost heaving
gelo che si espande
The brig is heaving around on the anchor.
La brighe nave oscilla sull'ancora.
the wind heaving huge waves; an exhausted dog heaving its chest.
il vento che sollevava enormi onde; un cane esausto che sollevava il petto.
the foyer was absolutely heaving with people.
il foyer era assolutamente pieno di gente.
The waters were heaving up in great swells.
Le acque si sollevavano in grandi onde.
A tumblebug came next, heaving sturdily at its ball, and Tom touched the creature, to see it shut its legs against its body and pretend to be dead.
Poi arrivò un coleottero rotola, che spingeva con forza la sua palla, e Tom toccò la creatura, per vedere che chiudeva le zampe contro il corpo e fingeva di essere morto.
His chest was heaving, swelling with sobs.
Il suo petto si alzava e abbassava, gonfio di singhiozzi.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)On the breast of the heaving sea!
Sul petto del mare in movimento!
Fonte: British Original Language Textbook Volume 4You usually find them on the 'heaving beasts'.
Di solito li trovi sulle 'bestie in movimento'.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)Why, she could have heaving beasts.
Perché, potrebbe avere bestie in movimento.
Fonte: Friends Season 1 (Edited Version)Chest heaving with emotion, Wood turned to Harry.
Con il petto che si alzava e abbassava per l'emozione, Wood si rivolse a Harry.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHis great chest was heaving in and out.
Il suo grande petto si alzava e abbassava.
Fonte: Dream Blower GiantFar from falling buildings, heaving ground.
Lontano dagli edifici che crollavano, il terreno in movimento.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2He says that Seoul appears to be heaving a sigh of relief following Kim Jong Un's statement.
Dice che Seoul sembra tirare un sospiro di sollievo in seguito all'affermazione di Kim Jong Un.
Fonte: NPR News October 2020 Collection48.get heaving line ready at pilot ladder.
48. Preparare il cavo di traino alla scaletta di poppa.
Fonte: Maritime English listeningRonan and Bane came bursting through the trees, their flanks heaving and sweaty.
Ronan e Bane fecero irruzione tra gli alberi, i fianchi che si alzavano e abbassavano e sudatissimi.
Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's StoneEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora