incommunicableness

[Stati Uniti]/ˌɪnkəˈmjuːnɪkəbəlnəs/
[Regno Unito]/ˌɪnkəˈmjuːnɪkəbəlnəs/

Traduzione

n. la qualità o lo stato di essere incommunicabile; incapacità di comunicare o esprimere qualcosa

Frasi & Collocazioni

suffering incommunicableness

Italian_translation

cultural incommunicableness

Italian_translation

emotional incommunicableness

Italian_translation

complete incommunicableness

Italian_translation

profound incommunicableness

Italian_translation

political incommunicableness

Italian_translation

Frasi di Esempio

his artistic incommunicableness frustrated critics who wanted to understand his vision.

L'incommunicabilità del suo arte ha frustrato i critici che volevano comprendere la sua visione.

the incommunicableness of deep grief made it impossible to share her pain.

L'incommunicabilità del profondo dolore ha reso impossibile condividere il suo dolore.

the incommunicableness between the two cultures led to many misunderstandings.

L'incommunicabilità tra le due culture ha portato a molti malintesi.

she struggled with the incommunicableness of her spiritual experience.

Lottava con l'incommunicabilità della sua esperienza spirituale.

the incommunicableness of certain emotions puzzles even experienced psychologists.

L'incommunicabilità di certe emozioni perplesse anche i psicologi esperti.

communication barriers contribute to the incommunicableness of complex ideas.

Gli ostacoli alla comunicazione contribuiscono all'incommunicabilità delle idee complesse.

the incommunicableness of true empathy is a philosophical challenge.

L'incommunicabilità dell'empatia vera è una sfida filosofica.

he was known for the incommunicableness of his creative process.

Era noto per l'incommunicabilità del suo processo creativo.

the incommunicableness between generations can strain family relationships.

L'incommunicabilità tra le generazioni può mettere a dura prova i rapporti familiari.

linguistic differences often result in complete incommunicableness.

Le differenze linguistiche spesso portano a un'incommunicabilità totale.

the incommunicableness of trauma survivors' experiences requires sensitive handling.

L'incommunicabilità delle esperienze dei sopravvissuti al trauma richiede un trattamento sensibile.

despite years of study, the incommunicableness of ancient texts remains a challenge.

Nonostante anni di studio, l'incommunicabilità dei testi antichi rimane una sfida.

the incommunicableness of love's true nature has inspired countless poems.

L'incommunicabilità della vera natura dell'amore ha ispirato innumerevoli poemi.

technological mediation sometimes increases rather than decreases incommunicableness.

La mediatizzazione tecnologica a volte aumenta, invece di diminuire, l'incommunicabilità.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora