infuse with flavor
impregnare di sapore
infuse energy into
impregnare di energia
infuse creativity
impregnare di creatività
infuse passion
impregnare di passione
infuse positivity
impregnare di positività
infuse sb. with courage
infondere coraggio a qualcuno
saline was infused into the aorta.
La soluzione salina è stata infusa nell'aorta.
infused new vigor into the movement.
Ha infuso nuova vitalità nel movimento.
infused them with a love of the land.
Gli ha infuso un amore per la terra.
infuse soldiers with fresh courage
Infondere ai soldati nuovo coraggio
the actor infused the role with an epicene languor.
L'attore ha infuso il ruolo di un languore androgino.
Her work is infused with anger.
Il suo lavoro è intriso di rabbia.
her work is infused with an anger born of pain and oppression.
Il suo lavoro è intriso di rabbia nata dal dolore e dall'oppressione.
he did his best to infuse good humour into his voice.
Ha fatto del suo meglio per infondere umorismo nella sua voce.
Add the tea leaves and leave to infuse for five minutes.
Aggiungere le foglie di tè e lasciare in infusione per cinque minuti.
His arrival infused new life and energy into the team.
Il suo arrivo ha infuso nuova vita ed energia nel team.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
Una sedia bergère vintage è stata infusa di una nuova vitalità con un po' di vernice color lampone lucida e tappezzeria a stampa animale, aggiungendo uno stile giocoso ma sofisticato alla stanza di questa adolescente.
Designed specially for dry hair this Rose shampoo is infused with Rose Hips, Aloe and the herbal complex of Arnica, Horsetail, Coltsfoot, Sage &Chamomile.
Progettato appositamente per capelli secchi, questo shampoo alla Rosa è infuso con Rosa Canina, Aloe e il complesso erboristico di Arnica, Equiseto, Consolida, Salvia e Camomilla.
Edibility method:At edibility affiliation this condiment, can make fry the vegetables, infused in boiling the soup, stew meat the much more fresh, nourishment plentifulness.
Metodo di commestibilità: A questo condimento di affiliazione commestibile, si possono friggere le verdure, infusi nella bollitura della zuppa, stufato di carne molto più fresco, nutrimento abbondante.
Examining the channels in mouse brains, the researchers infused brain slices with ketone bodies, chemicals produced by the lier when the body is on the ketogenic diet.
Esaminando i canali nel cervello dei topi, i ricercatori hanno infuso delle fette di cervello con corpi chetonici, sostanze chimiche prodotte dal fegato quando il corpo è a dieta chetogenica.
Methods Methylthioninium Chloride was infused into the lactiferous vessel from debouch of nipple discharge and followed a wire guide inserting,the galactophore was resected under the double-guide.
Metodi Il cloruro di metiltioninio è stato infuso nel condotto mammario dal punto di scarico del capezzolo e seguito da una guida metallica inserendo, il galattoforo è stato resecato sotto la guida doppia.
Meanwhile, such implementation also infused strong energy into differentiation strategy to underline its ever increasing features of uniqueness and non-replicability.
Nel frattempo, tale implementazione ha anche infuso una forte energia nella strategia di differenziazione per sottolineare le sue caratteristiche sempre più crescenti di unicità e non replicabilità.
They have to be infused, or at least injected.
Devono essere infusi, o almeno iniettati.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 CollectionThis means that every saint can infuse Christ into others.
Questo significa che ogni santo può infondere Cristo negli altri.
Fonte: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeColor is a theme that has long infused the story of France’s fourth-largest city.
Il colore è un tema che ha a lungo permeato la storia della quarta città più grande della Francia.
Fonte: Cloud Travel HandbookNo gig is too small to be infused with that extra dose of Yale spirit.
Nessun concerto è troppo piccolo per essere permeato da quella dose extra di spirito di Yale.
Fonte: Entering Yale UniversityIn addition, gothic devices infuse the text.
Inoltre, i dispositivi gotici permeano il testo.
Fonte: TED-Ed (video version)This is a strip of paper that's been infused with a chemical called litmus.
Questa è una striscia di carta che è stata impregnata di un prodotto chimico chiamato carta da calco.
Fonte: Crash Course Comprehensive EditionIn other words, tardiness infuses stress and chaos into your life.
In altre parole, la ritardatazza infonde stress e caos nella tua vita.
Fonte: Science in LifeWe...we have always infused humanity into our products.
Noi...noi abbiamo sempre infuso l'umanità nei nostri prodotti.
Fonte: Interviews with CEOs of the Fortune Global 500.The iPhone is infused with simplicity and beauty.
L'iPhone è intriso di semplicità e bellezza.
Fonte: How Steve Jobs Changed the WorldThis is a beer infused with Starbucks coffee.
Questa è una birra intrisa di caffè Starbucks.
Fonte: Creative Cloud TravelEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora