severe malalignment
grave disallineamento
joint malalignment
disallineamento articolare
spinal malalignment
disallineamento spinale
knee malalignment
disallineamento del ginocchio
correct malalignment
correzione del disallineamento
malalignment corrected
disallineamento corretto
malalignments detected
disallineamenti rilevati
malalignment worsening
disallineamento che peggiora
malalignment persists
il disallineamento persiste
malalignment resolved
disallineamento risolto
the malalignment of the wheels caused uneven tire wear and poor handling.
La disallineamento delle ruote ha causato un'usura irregolare degli pneumatici e una scarsa maneggevolezza.
after the collision, the doctor noted malalignment of the knee joint on the scan.
Dopo l'incidente, il medico ha notato disallineamento dell'articolazione del ginocchio sulla scansione.
there was a clear malalignment between the team’s goals and the company’s strategy.
C'era un chiaro disallineamento tra gli obiettivi del team e la strategia dell'azienda.
persistent malalignment in the spine can contribute to chronic back pain.
Il disallineamento persistente nella colonna vertebrale può contribuire al dolore cronico alla schiena.
the engineer adjusted the brackets to correct the malalignment of the rails.
L'ingegnere ha regolato le staffe per correggere il disallineamento dei binari.
small malalignment of the sensor can lead to significant measurement errors.
Un piccolo disallineamento del sensore può portare a errori di misurazione significativi.
malalignment between policy and practice undermined trust in the program.
Il disallineamento tra politica e pratica ha minato la fiducia nel programma.
the technician diagnosed malalignment in the drive shaft and replaced the couplings.
Il tecnico ha diagnosticato un disallineamento nell'albero di trasmissione e ha sostituito gli accoppiamenti.
financial malalignment between costs and revenue made the project unsustainable.
Il disallineamento finanziario tra costi e ricavi ha reso il progetto insostenibile.
she suspected malalignment of the jaw after the dental procedure and sought a second opinion.
Sospettava un disallineamento della mascella dopo l'intervento dentistico e ha cercato un secondo parere.
malalignment of the lens elements reduced image sharpness at the edges.
Il disallineamento degli elementi del sensore ha ridotto la nitidezza dell'immagine ai bordi.
fixing the malalignment between incentives and performance metrics improved morale.
Correggere il disallineamento tra incentivi e metriche di performance ha migliorato il morale.
severe malalignment
grave disallineamento
joint malalignment
disallineamento articolare
spinal malalignment
disallineamento spinale
knee malalignment
disallineamento del ginocchio
correct malalignment
correzione del disallineamento
malalignment corrected
disallineamento corretto
malalignments detected
disallineamenti rilevati
malalignment worsening
disallineamento che peggiora
malalignment persists
il disallineamento persiste
malalignment resolved
disallineamento risolto
the malalignment of the wheels caused uneven tire wear and poor handling.
La disallineamento delle ruote ha causato un'usura irregolare degli pneumatici e una scarsa maneggevolezza.
after the collision, the doctor noted malalignment of the knee joint on the scan.
Dopo l'incidente, il medico ha notato disallineamento dell'articolazione del ginocchio sulla scansione.
there was a clear malalignment between the team’s goals and the company’s strategy.
C'era un chiaro disallineamento tra gli obiettivi del team e la strategia dell'azienda.
persistent malalignment in the spine can contribute to chronic back pain.
Il disallineamento persistente nella colonna vertebrale può contribuire al dolore cronico alla schiena.
the engineer adjusted the brackets to correct the malalignment of the rails.
L'ingegnere ha regolato le staffe per correggere il disallineamento dei binari.
small malalignment of the sensor can lead to significant measurement errors.
Un piccolo disallineamento del sensore può portare a errori di misurazione significativi.
malalignment between policy and practice undermined trust in the program.
Il disallineamento tra politica e pratica ha minato la fiducia nel programma.
the technician diagnosed malalignment in the drive shaft and replaced the couplings.
Il tecnico ha diagnosticato un disallineamento nell'albero di trasmissione e ha sostituito gli accoppiamenti.
financial malalignment between costs and revenue made the project unsustainable.
Il disallineamento finanziario tra costi e ricavi ha reso il progetto insostenibile.
she suspected malalignment of the jaw after the dental procedure and sought a second opinion.
Sospettava un disallineamento della mascella dopo l'intervento dentistico e ha cercato un secondo parere.
malalignment of the lens elements reduced image sharpness at the edges.
Il disallineamento degli elementi del sensore ha ridotto la nitidezza dell'immagine ai bordi.
fixing the malalignment between incentives and performance metrics improved morale.
Correggere il disallineamento tra incentivi e metriche di performance ha migliorato il morale.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora