muttering

[Stati Uniti]/[ˈmʌtərɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈmʌtərɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. L'atto di parlare a voce bassa e confusa, tipicamente a se stesso; un'emanazione bassa e indistinta.
v. Parlare a voce bassa e confusa, tipicamente a se stesso.
adj. Caratterizzato da mormorii.
Word Forms
pluralemutterings

Frasi & Collocazioni

muttering to himself

mormorando da solo

constant muttering

mormorio costante

muttering complaints

mormorare lamenti

heard muttering

udito mormorare

muttering under his breath

mormorando sottovoce

quiet muttering

mormorio tranquillo

muttered something

ha mormorato qualcosa

muttering away

mormorando via

angry muttering

mormorio arrabbiato

soft muttering

mormorio morbido

Frasi di Esempio

he was muttering under his breath about the traffic.

Stava mormorando sottovoce riguardo al traffico.

i could hear her muttering to herself while she worked.

Potevo sentirla mormorare da sola mentre lavorava.

the old man was muttering complaints about the weather.

L’uomo anziano stava mormorando lamenti riguardo al tempo.

she caught him muttering something about the project deadline.

L’ha sentito mormorare qualcosa riguardo alla scadenza del progetto.

he was muttering angrily about the lost keys.

Stava mormorando arrabbiato riguardo alle chiavi perse.

the child was muttering a nursery rhyme to himself.

Il bambino stava mormorando una ninna nanna a se stesso.

i could hear him muttering instructions to his assistant.

Potevo sentire lui mormorare istruzioni al suo assistente.

she was muttering a prayer before bed.

Stava mormorando una preghiera prima di andare a letto.

he stopped muttering and started to explain his concerns.

Si è fermato a mormorare e ha iniziato a spiegare le sue preoccupazioni.

the frustrated employee was muttering about the difficult software.

L’impiegato frustrato stava mormorando riguardo al software difficile.

i heard him muttering about the unfair rules.

L’ho sentito mormorare riguardo alle regole ingiuste.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora