nuages

[Stati Uniti]/ˈnjuːəʒz/
[Regno Unito]/ˈnuːɑːʒz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un motivo decorativo a macchie o a forma di nuvole.
v. Terza persona singolare del presente di nuage: macchiare o segnare con macchie.

Frasi & Collocazioni

les nuages

nuvole

nuages roses

nuvole rosa

sous les nuages

sotto le nuvole

nuages blancs

nuvole bianche

dans les nuages

nelle nuvole

nuages sombres

nuvole oscure

passer les nuages

passare tra le nuvole

au-dessus des nuages

sopra le nuvole

entre les nuages

tra le nuvole

chez les nuages

presso le nuvole

Frasi di Esempio

the poet described soft nuages drifting across the twilight sky, painting it with ethereal shades of pink and gold.

Il poeta descrisse nuvole morbide che si muovevano attraverso il cielo crepuscolare, dipingendolo con sfumature eteree di rosa e oro.

dark nuages gathered ominously on the distant horizon, warning sailors of the approaching storm.

nuvole oscure si radunarono minacciosamente all'orizzonte lontano, avvisando i marinai dell'imminente tempesta.

the children lay on the grass, watching fluffy white nuages transform into magical creatures above them.

i bambini si sdraiarono sull'erba, osservando le nuvole bianche e soffici che si trasformavano in creature magiche sopra di loro.

through the airplane window, we saw endless oceans of nuages spreading beneath us like a snow-white blanket.

attraverso il finestrino dell'aereo, abbiamo visto oceani senza fine di nuvole che si estendevano sotto di noi come un copriletto bianco come la neve.

silver lining appeared at the edge of the dark nuages, giving hope that the rain would soon stop.

un bordo argentato apparve ai margini delle nuvole oscure, dando speranza che la pioggia si sarebbe presto fermata.

the old castle stood majestically above the rolling nuages, looking like a palace in heaven.

il vecchio castello si ergeva maestosamente sopra le nuvole che si muovevano, sembrando un palazzo in cielo.

scientists studied how the fragiles nuages formed and dissipated throughout the day.

i ricercatori hanno studiato come si formavano e si disperdevano le nuvole fragili durante il giorno.

beautiful cirrus nuages streaked across the clear blue sky like wisps of silk.

bellissime nuvole cirrose si estendevano attraverso il cielo azzurro limpido come fili di seta.

the painter captured the dramatic interplay of light and shadow on the massifs nuages.

il pittore catturò l'interazione drammatica di luce e ombra sulle masse di nuvole.

morning nuages enveloped the valley, hiding the village from view until the sun burned them away.

le nuvole del mattino avvolsero la valle, nascondendo il villaggio alla vista fino a quando il sole non le bruciò via.

the photographer waited for the perfect moment when the setting sun would illuminate the scattered nuages in brilliant orange.

il fotografo aspettò il momento perfetto in cui il sole al tramonto avrebbe illuminato le nuvole sparse con un brillante arancione.

pinkish nuages reflected beautifully in the calm lake, creating a dreamlike double image.

le nuvole rosa riflettevano magnificamente nel lago calmo, creando un'immagine doppia onirica.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora