| plurale | nutters |
He's a complete nutter when it comes to spicy food.
È un completo matto quando si tratta di cibo piccante.
She's a real nutter for horror movies.
È una vera pazza per i film horror.
The old man down the street is a bit of a nutter, always talking to himself.
Il vecchio signore in strada è un po' matto, sempre a parlare da solo.
Don't listen to that nutter, he's always spouting nonsense.
Non ascoltare quel matto, spettegola sempre sciocchezze.
She's a nutter for collecting vintage stamps.
È una pazza per collezionare francobolli d'epoca.
The conspiracy theorist was dismissed as a nutter by most people.
Il teorico della cospirazione è stato liquidato come matto dalla maggior parte delle persone.
He's a nutter for extreme sports, always seeking the next adrenaline rush.
È un matto per gli sport estremi, sempre alla ricerca della prossima scarica di adrenalina.
The town eccentric was known by all as the local nutter.
L'eccentrico della città era conosciuto da tutti come il matto del posto.
She's a bit of a nutter when it comes to her morning routine.
È un po' matta quando si tratta della sua routine mattutina.
The internet is full of nutters who believe in outlandish conspiracy theories.
Internet è pieno di matti che credono in bizzarre teorie della cospirazione.
As if it wasn't bad enough with all the nutters already living on the street, he thinks.
Come se non fosse abbastanza grave, con tutti i matti che vivono già per strada, pensa.
Fonte: A man named Ove decides to die." Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
" Non ti avevo detto che questo matto stava solo delirando come al solito?"
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsLike I'm a nutter? A few ounces short of a pound?
Come se fossi io un matto? Manco di qualche oncia per fare un chilo?
Fonte: Lost Girl Season 3What'd I tell you? Complete nutter. - Just stay away from me!
Cosa ti avevo detto? Un matto completo. - Stai lontano da me!
Fonte: Films" Doctors? " said Ron, looking startled. " Those Muggle nutters that cut people up? Nah, they're Healers."
" Medici? " disse Ron, guardandolo sorpreso. " Quei matti babbani che tagliano le persone? No, sono Guaritori."
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're nutters, both of you, " said Ron shakily, looking round at Harry and Hermione for support.
" Siete dei matti, entrambi, " disse Ron con voce tremante, guardandosi intorno per cercare il sostegno di Harry ed Hermione.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOh, I'd hate you to think I'm a nutter after last night.
Oh, non vorrei che pensaste che fossi un matto dopo ieri sera.
Fonte: Miranda Season 3Not being funny, mate, but you're acting like a right nutter.
Non voglio essere offensivo, amico, ma ti stai comportando come un vero matto.
Fonte: Misfits Season 2Just don't tell them everything. You'll sound like a nutter.
Non dirglielo tutto. Sembrerai un matto.
Fonte: Kiilling E 0101" How thick would Harry have to be, to go looking for a nutter who wants to kill him? " said Ron shakily.
" Quanto stupido dovrebbe essere Harry per andare a cercare un matto che vuole ucciderlo?" disse Ron con voce tremante.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's a complete nutter when it comes to spicy food.
È un completo matto quando si tratta di cibo piccante.
She's a real nutter for horror movies.
È una vera pazza per i film horror.
The old man down the street is a bit of a nutter, always talking to himself.
Il vecchio signore in strada è un po' matto, sempre a parlare da solo.
Don't listen to that nutter, he's always spouting nonsense.
Non ascoltare quel matto, spettegola sempre sciocchezze.
She's a nutter for collecting vintage stamps.
È una pazza per collezionare francobolli d'epoca.
The conspiracy theorist was dismissed as a nutter by most people.
Il teorico della cospirazione è stato liquidato come matto dalla maggior parte delle persone.
He's a nutter for extreme sports, always seeking the next adrenaline rush.
È un matto per gli sport estremi, sempre alla ricerca della prossima scarica di adrenalina.
The town eccentric was known by all as the local nutter.
L'eccentrico della città era conosciuto da tutti come il matto del posto.
She's a bit of a nutter when it comes to her morning routine.
È un po' matta quando si tratta della sua routine mattutina.
The internet is full of nutters who believe in outlandish conspiracy theories.
Internet è pieno di matti che credono in bizzarre teorie della cospirazione.
As if it wasn't bad enough with all the nutters already living on the street, he thinks.
Come se non fosse abbastanza grave, con tutti i matti che vivono già per strada, pensa.
Fonte: A man named Ove decides to die." Didn't I tell you this nutter was just raving as usual? "
" Non ti avevo detto che questo matto stava solo delirando come al solito?"
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsLike I'm a nutter? A few ounces short of a pound?
Come se fossi io un matto? Manco di qualche oncia per fare un chilo?
Fonte: Lost Girl Season 3What'd I tell you? Complete nutter. - Just stay away from me!
Cosa ti avevo detto? Un matto completo. - Stai lontano da me!
Fonte: Films" Doctors? " said Ron, looking startled. " Those Muggle nutters that cut people up? Nah, they're Healers."
" Medici? " disse Ron, guardandolo sorpreso. " Quei matti babbani che tagliano le persone? No, sono Guaritori."
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You're nutters, both of you, " said Ron shakily, looking round at Harry and Hermione for support.
" Siete dei matti, entrambi, " disse Ron con voce tremante, guardandosi intorno per cercare il sostegno di Harry ed Hermione.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOh, I'd hate you to think I'm a nutter after last night.
Oh, non vorrei che pensaste che fossi un matto dopo ieri sera.
Fonte: Miranda Season 3Not being funny, mate, but you're acting like a right nutter.
Non voglio essere offensivo, amico, ma ti stai comportando come un vero matto.
Fonte: Misfits Season 2Just don't tell them everything. You'll sound like a nutter.
Non dirglielo tutto. Sembrerai un matto.
Fonte: Kiilling E 0101" How thick would Harry have to be, to go looking for a nutter who wants to kill him? " said Ron shakily.
" Quanto stupido dovrebbe essere Harry per andare a cercare un matto che vuole ucciderlo?" disse Ron con voce tremante.
Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora