pestled

[Stati Uniti]/ˈpesl/
[Regno Unito]/ˈpesl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. pestare con un mortaio
vi. schiacciare con un mortaio
n. uno strumento usato per pestare o macinare

Frasi & Collocazioni

mortar and pestle

mortaio e pestello

Frasi di Esempio

a pestle and mortar.

un mortaio e un pestello.

to powder a substance in a pestle and mortar

per trasformare in polvere una sostanza in un mortaio e pestello

she measured seeds into the mortar and pestled them to powder.

Misurò i semi nel mortaio e li pestò per trasformarli in polvere.

She used a pestle to grind the spices.

Lei usò un pestello per macinare le spezie.

The mortar and pestle are essential tools in the kitchen.

Il mortaio e il pestello sono strumenti essenziali in cucina.

He used a pestle to crush the garlic cloves.

Lui usò un pestello per schiacciare gli spicchi d'aglio.

The pharmacist used a pestle to crush the pills.

Il farmacista usò un pestello per schiacciare le pillole.

She ground the herbs in a mortar with a pestle.

Lei macinò le erbe aromatiche in un mortaio con un pestello.

The chef used a pestle to crush the peppercorns.

Lo chef usò un pestello per schiacciare i grani di pepe.

The traditional way to make guacamole is to use a molcajete and pestle.

Il modo tradizionale per fare il guacamole è usare un molcajete e un pestello.

She carefully wielded the pestle to grind the coffee beans.

Lei manovrò con attenzione il pestello per macinare i chicchi di caffè.

The apothecary used a pestle to crush the herbs for medicine.

L'apothicaio usò un pestello per schiacciare le erbe aromatiche per la medicina.

The bartender used a pestle to muddle the mint leaves for the cocktail.

Il barista usò un pestello per pestare le foglie di menta per il cocktail.

Esempi Reali

You could use a pestle and mortar or a blender.

Si potrebbe usare un mortaio e un pestello oppure un frullatore.

Fonte: Gourmet Base

" What? " said Ron, dropping his pestle with a loud clunk.

"? Cosa?" disse Ron, lasciando cadere il suo pestello con un forte tonfo.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Traditionally, it would be pestle and mortar.

Tradizionalmente, si userebbe un mortaio e un pestello.

Fonte: Gourmet Base

Get your peppercorns in a pestle and mortar.

Metti i tuoi pepe in un mortaio e un pestello.

Fonte: Make healthy meals with Jamie.

Crush a few prawn crackers with a mortar and pestle into irregular, smaller shapes.

Schiaccia qualche cracker di gambero con un mortaio e un pestello in forme irregolari e più piccole.

Fonte: Gourmet Base

Many people in the area use stone mortars and pestles made by the stone carvers.

Molte persone nella zona usano mortai e pestelli di pietra realizzati dagli intagliatori di pietra.

Fonte: Selected English short passages

" And what did you say? " Ron repeated, pounding his pestle down so hard that it dented the desk.

"? E cosa hai detto?" ripeté Ron, battendo così forte il suo pestello da ammaccare la scrivania.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

And then I'll pound them up in a pestle and mortar, and that'll be a beautiful sprinkle.

E poi li frullerò in un mortaio e un pestello, e sarà una bellissima spolverata.

Fonte: Make healthy meals with Jamie.

I'm gonna grab a mortar and pestle.

Vado a prendere un mortaio e un pestello.

Fonte: Kitchen Deliciousness Competition

A mortar and pestle or a spice mill becomes essential.

Un mortaio e un pestello o un mulino per spezie diventano essenziali.

Fonte: Kitchen Deliciousness Competition

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora