polarises

[Stati Uniti]/’pəʊləraɪz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vi. causare a separarsi in diverse opinioni.

Frasi di Esempio

Economic crises usually polarise the political debate.

Le crisi economiche di solito polarizzano il dibattito politico.

In any relationship, people polarise into two positions;

In qualsiasi relazione, le persone si polarizzano in due posizioni;

Public opinion polarised into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.

L'opinione pubblica si è polarizzata in opinioni completamente opposte sulla questione dell'eutanasia.

The controversial topic polarised the audience.

L'argomento controverso ha polarizzato il pubblico.

The issue of climate change tends to polarise people's opinions.

La questione del cambiamento climatico tende a polarizzare le opinioni delle persone.

Political debates often polarise voters.

Gli dibattiti politici spesso polarizzano gli elettori.

The new policy has the potential to polarise the community.

La nuova politica ha il potenziale per polarizzare la comunità.

The candidate's speech polarised the electorate.

Il discorso del candidato ha polarizzato l'elettorato.

Social media can polarise public opinion.

I social media possono polarizzare l'opinione pubblica.

The issue of gun control tends to polarise Americans.

La questione del controllo delle armi tende a polarizzare gli americani.

The decision to raise taxes has polarised the business community.

La decisione di aumentare le tasse ha polarizzato la comunità imprenditoriale.

The film's controversial ending polarised critics.

Il finale controverso del film ha polarizzato i critici.

The new law has the potential to polarise public opinion.

La nuova legge ha il potenziale per polarizzare l'opinione pubblica.

Esempi Reali

Egypt, at the best of times, is hard to govern because society is polarised.

L'Egitto, anche nei momenti migliori, è difficile da governare perché la società è polarizzata.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Horseflies are known to prefer horizontal polarised light.

Si sa che le mosche cavalline preferiscono la luce polarizzata orizzontale.

Fonte: The Economist - Technology

When politics is polarised, a love of culture has the power to unite.

Quando la politica è polarizzata, l'amore per la cultura ha il potere di unire.

Fonte: The Economist (Summary)

This has now set the stage for a really polarised runoff next month.

Questo ha ora preparato il terreno per un ballottaggio davvero polarizzato il mese prossimo.

Fonte: BBC Listening of the Month

The European Union and even America's polarised Congress have similar laws in the works.

L'Unione Europea e persino il Congresso polarizzato degli Stati Uniti hanno leggi simili in fase di elaborazione.

Fonte: The Economist (Summary)

The messy spectacle of Brett Kavanaugh's confirmation hearings to the Supreme Court polarised American politics even further.

Lo spettacolo caotico delle udienze di conferma di Brett Kavanaugh alla Corte Suprema ha ulteriormente polarizzato la politica americana.

Fonte: The Economist (Summary)

The bad news is that Venezuela's already polarised society is now split down the middle, and seething.

La cattiva notizia è che la società venezuelana, già polarizzata, è ora divisa a metà e ribollente.

Fonte: The Economist - Comprehensive

Then we had polarised – that describes a situation that causes people to divide into two groups with opposing views.

Poi abbiamo avuto polarizzato: descrive una situazione che porta le persone a dividersi in due gruppi con opinioni opposte.

Fonte: 6 Minute English

I'm curious, are Brazilian voters and politicians as polarised as they are in the US?

Mi chiedo, gli elettori e i politici brasiliani sono polarizzati tanto quanto negli Stati Uniti?

Fonte: Financial Times Podcast

And the backdrop to this is that the election, which took place at the end of October, was the most polarised in Brazil's history.

Ed il contesto di tutto ciò è che l'elezione, che si è svolta alla fine di ottobre, è stata la più polarizzata nella storia del Brasile.

Fonte: Financial Times

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora