| plurale | pulpits |
pulpit preacher
predicatore da pulpito
they chopped up the pulpit for firewood.
Hanno tagliato il pulpito a pezzi per farne legna da ardere.
anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.
anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Le panche, la cattedra e l'altare sono in linea con la semplice eleganza della chiesa stessa.
He vituperated from the pulpit the vices of the court.
Dal pulpito, ha biasimato le virtù della corte.
he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.
potrebbe usare la presidenza come una piattaforma per esaltare il meglio della vita civica.
the movies could rival the pulpit as an agency moulding the ideas of the mass public.
i film potrebbero rivaleggiare con la predicazione come un'agenzia che modella le idee del pubblico di massa.
" This is the power of the bully pulpit, the power of organizing."
Questo è il potere della tribuna, il potere di organizzare.
Fonte: Vox opinionWhat is now needed is a demonstration of the science of life from the pulpit.
Quello che serve ora è una dimostrazione della scienza della vita dalla tribuna.
Fonte: The Lost Wealth ClassicsWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
Quando le persone dicono che non si dovrebbero predicare la politica dalla propria tribuna, è ridicolo.
Fonte: VOA Standard English_AmericasOn stage and in the pulpit, moral dilemmas of this kind tend to have a black-and-white clarity.
Sul palco e nella tribuna, i dilemmi morali di questo tipo tendono ad avere una chiarezza bianco e nero.
Fonte: The Economist - ArtsHe stands behind the pulpit, which is a wooden box, and he puts the bible on that box.
Si erge dietro alla tribuna, che è una scatola di legno, e mette la bibbia su quella scatola.
Fonte: American English dialogueVestiges was warmly blasted from pulpits throughout Britain and far beyond, but also attracted a good deal of more scholarly ire.
Vestiges è stato calorosamente criticato dalle tribune in tutta la Gran Bretagna e ben oltre, ma ha anche attirato una buona dose di ira accademica.
Fonte: A Brief History of EverythingBehind the pulpit the choir fanned steadily.
Dietro la tribuna, il coro ventilava costantemente.
Fonte: The Sound and the FuryI shall not speak from this pulpit any more.
Non parlerò più da questa tribuna.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Presently she leant over the front of the pulpit.
Al momento, si sporse sul fronte della tribuna.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)Theodore Parker in his pulpit was not much safer.
Theodore Parker, alla sua tribuna, non era molto più al sicuro.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 1)pulpit preacher
predicatore da pulpito
they chopped up the pulpit for firewood.
Hanno tagliato il pulpito a pezzi per farne legna da ardere.
anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.
anthurium; calla lily; jack-in-the-pulpit; philodendron.
The pews, the pulpit and the altar are of a piece with the simple elegance of the church itself.
Le panche, la cattedra e l'altare sono in linea con la semplice eleganza della chiesa stessa.
He vituperated from the pulpit the vices of the court.
Dal pulpito, ha biasimato le virtù della corte.
he could use the presidency as a bully pulpit to bring out the best in civic life.
potrebbe usare la presidenza come una piattaforma per esaltare il meglio della vita civica.
the movies could rival the pulpit as an agency moulding the ideas of the mass public.
i film potrebbero rivaleggiare con la predicazione come un'agenzia che modella le idee del pubblico di massa.
" This is the power of the bully pulpit, the power of organizing."
Questo è il potere della tribuna, il potere di organizzare.
Fonte: Vox opinionWhat is now needed is a demonstration of the science of life from the pulpit.
Quello che serve ora è una dimostrazione della scienza della vita dalla tribuna.
Fonte: The Lost Wealth ClassicsWhen people say you shouldn't be preaching the politics from your pulpit, that is ridiculous.
Quando le persone dicono che non si dovrebbero predicare la politica dalla propria tribuna, è ridicolo.
Fonte: VOA Standard English_AmericasOn stage and in the pulpit, moral dilemmas of this kind tend to have a black-and-white clarity.
Sul palco e nella tribuna, i dilemmi morali di questo tipo tendono ad avere una chiarezza bianco e nero.
Fonte: The Economist - ArtsHe stands behind the pulpit, which is a wooden box, and he puts the bible on that box.
Si erge dietro alla tribuna, che è una scatola di legno, e mette la bibbia su quella scatola.
Fonte: American English dialogueVestiges was warmly blasted from pulpits throughout Britain and far beyond, but also attracted a good deal of more scholarly ire.
Vestiges è stato calorosamente criticato dalle tribune in tutta la Gran Bretagna e ben oltre, ma ha anche attirato una buona dose di ira accademica.
Fonte: A Brief History of EverythingBehind the pulpit the choir fanned steadily.
Dietro la tribuna, il coro ventilava costantemente.
Fonte: The Sound and the FuryI shall not speak from this pulpit any more.
Non parlerò più da questa tribuna.
Fonte: Sophie's World (Original Version)Presently she leant over the front of the pulpit.
Al momento, si sporse sul fronte della tribuna.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)Theodore Parker in his pulpit was not much safer.
Theodore Parker, alla sua tribuna, non era molto più al sicuro.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora