puncture

[Stati Uniti]/ˈpʌŋktʃə(r)/
[Regno Unito]/ˈpʌŋktʃər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un piccolo foro creato da un oggetto appuntito; soprattutto, un foro in un pneumatico causato da qualcosa di appuntito
vt. fare un foro in qualcosa con un oggetto appuntito; pungere qualcosa
vi. (di un pneumatico, ecc.) essere punto da qualcosa

Frasi & Collocazioni

suffer a puncture

subire una foratura

puncture wound

ferita da foratura

repair a puncture

riparare una foratura

tire puncture

foratura del pneumatico

lumbar puncture

puntura lombare

puncture needle

ago da puntura

Frasi di Esempio

Failure did not puncture my confidence.

Il fallimento non ha intaccato la mia fiducia.

the tyre had punctured and it would have to be replaced.

lo pneumatico si era forato e doveva essere sostituito.

cutting remarks that punctured my ego.

ossequi taglienti che hanno ferito il mio ego.

lumbar puncture showed even uprightness ncurolymph.

La puntura lombare ha mostrato anche una corretta verticalità ncurolinf.

The tire punctured a mile from home.

Il pneumatico ha forato a un miglio da casa.

"He is in hospital, suffering from a punctured lung."

"È in ospedale, soffrendo di un polmone perforato."

My car has had two punctures this week.

La mia auto ha avuto due forature questa settimana.

Some glass on the road punctured my new tyre.

Un po' di vetro sulla strada ha forato il mio nuovo pneumatico.

two doctors failed to diagnose a punctured lung.

Due medici non sono riusciti a diagnosticare un polmone perforato.

one of the knife blows had punctured a lung.

uno dei colpi di coltello aveva perforato un polmone.

Result:The treatment duration and effect of puncture and fistulation and tubation were good.

Risultato: la durata del trattamento e l'effetto di puntura, fistola e tubazione erano buoni.

I'm sorry I'm late: My car had a puncture.

Mi dispiace per il ritardo: La mia auto ha avuto una foratura.

My bicycle had a puncture and needed patching up.

La mia bicicletta aveva una foratura e aveva bisogno di essere riparata.

After bowel preparation, the hypogastrium was compressed to move the intestinal canal away from the puncture site.

Dopo la preparazione intestinale, l'ipogastrio è stato compresso per allontanare il canale intestinale dal sito di puntura.

Methods Thirty-eight elder patients were performed bone marrow puncture with disposable syringe needle in the sterna.

Metodi: trentotto pazienti anziani hanno subito un prelievo di midollo osseo con ago da siringa usa e getta nello sterno.

ConclusionsThe technique of suture needle puncture and discission of bile duct is a simple,effective and safe method for laparoscopic common duct exploration.

ConclusioniLa tecnica di puntura con ago da sutura e disseczione del dotto biliare è un metodo semplice, efficace e sicuro per l'esplorazione laparoscopica del dotto comune.

Objective To compare the successful rate of two methods of arterial puncture of cephalic arteria and arteria femoralis for blood gas analysis.

Obiettivo: Confrontare il tasso di successo di due metodi di puntura arteriosa dell'arteria cefalica e dell'arteria femorale per l'analisi dei gas del sangue.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora