quash

[Stati Uniti]/kwɒʃ/
[Regno Unito]/kwɑːʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. rifiutare, abolire, revocare; sopprimere; sopraffare; sopraffare.
Word Forms
participio presentequashing
participio passatoquashed
passatoquashed
pluralequashes
terza persona singolarequashes

Frasi & Collocazioni

quash a rebellion

sopprimere una ribellione

quash a rumor

sopprimere una voce

quash a lawsuit

cancellare una causa

quash dissent

sopprimere il dissenso

Frasi di Esempio

The army quashed the rebellion.

L'esercito ha represso la ribellione.

his conviction was quashed on appeal.

La sua condanna è stata annullata in appello.

The high court judge quashed the decision of the lower court.

Il giudice della corte superiore ha annullato la decisione della corte inferiore.

a hospital executive quashed rumours that nursing staff will lose jobs.

Un dirigente ospedaliero ha smentito le voci secondo cui il personale infermieristico perderà il lavoro.

The judge quashed the conviction due to lack of evidence.

Il giudice ha annullato la condanna a causa della mancanza di prove.

The company tried to quash the rumors about layoffs.

L'azienda ha cercato di smentire le voci sui licenziamenti.

The government is determined to quash any rebellion.

Il governo è determinato a reprimere qualsiasi ribellione.

He tried to quash his feelings for his coworker.

Ha cercato di sopprimere i suoi sentimenti per la sua collega.

The police were called to quash the disturbance.

La polizia è stata chiamata a sedare il disturbo.

The committee quashed the proposal after much debate.

Il comitato ha respinto la proposta dopo molte discussioni.

She managed to quash her fears and speak in public.

È riuscita a superare le sue paure e parlare in pubblico.

The team captain tried to quash the rumors of a player leaving.

Il capitano della squadra ha cercato di smentire le voci sull'addio di un giocatore.

The court order was issued to quash the subpoena.

È stato emesso un ordine del tribunale per annullare la citazione.

The principal quashed the student protest before it escalated.

Il preside ha sedato la protesta degli studenti prima che degenerasse.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora