re-record

[Stati Uniti]/[ˌriː.rɪˈkɔːrd]/
[Regno Unito]/[ˌriː.rɪˈkɔːrd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Da registrare di nuovo; Registrare qualcosa di nuovo, tipicamente perché la prima registrazione non era soddisfacente.

Frasi & Collocazioni

re-record audio

Italian_translation

re-recorded message

Italian_translation

re-record it

Italian_translation

need to re-record

Italian_translation

re-recording session

Italian_translation

re-record track

Italian_translation

re-record voice

Italian_translation

re-recording now

Italian_translation

re-recorded version

Italian_translation

let's re-record

Italian_translation

Frasi di Esempio

we need to re-record the audio due to background noise.

Dobbiamo rifare la registrazione audio a causa del rumore di fondo.

could you please re-record your message for clarity?

Potresti per favore rifare la registrazione del tuo messaggio per chiarezza?

the director asked us to re-record the scene several times.

Il regista ci ha chiesto di rifare la scena diverse volte.

i had to re-record my voiceover after making a mistake.

Ho dovuto rifare la mia voce fuori campo dopo aver commesso un errore.

let's re-record the introduction to make it more engaging.

Rifaremo l'introduzione per renderla più coinvolgente.

the band decided to re-record the album with a new mix.

La band ha deciso di rifare l'album con un nuovo mix.

we'll re-record the interview tomorrow morning.

Rifaremo l'intervista domani mattina.

the sound engineer suggested we re-record the guitar solo.

L'ingegnere del suono ha suggerito di rifare l'assolo di chitarra.

it's essential to re-record the dialogue for better synchronization.

È essenziale rifare il dialogo per una migliore sincronizzazione.

after the editing, we realized we needed to re-record a few lines.

Dopo il montaggio, ci siamo resi conto di dover rifare alcune battute.

the producer wants to re-record the chorus with more energy.

Il produttore vuole rifare il ritornello con più energia.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora