reimposed

[Stati Uniti]/riːɪm'pəʊz/
[Regno Unito]/ˌriɪm'poz/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. imporre di nuovo, riscuotere di nuovo.

Frasi di Esempio

The government decided to reimpose strict lockdown measures.

Il governo ha deciso di reintrodurre rigide misure di lockdown.

The company may reimpose a dress code for employees.

L'azienda potrebbe reintrodurre un codice di abbigliamento per i dipendenti.

The school had to reimpose a ban on cellphones in classrooms.

La scuola ha dovuto reintrodurre un divieto di utilizzo di telefoni cellulari in classe.

The airline will reimpose baggage fees for certain ticket types.

La compagnia aerea reintrodurrà le tariffe per i bagagli per determinati tipi di biglietti.

The city council voted to reimpose a curfew in response to rising crime rates.

Il consiglio comunale ha votato a favore della reintroduzione del coprifuoco in risposta all'aumento dei tassi di criminalità.

The company decided to reimpose restrictions on overtime work.

L'azienda ha deciso di reintrodurre restrizioni sul lavoro straordinario.

The organization plans to reimpose membership fees for the upcoming year.

L'organizzazione prevede di reintrodurre le quote associative per il prossimo anno.

The school board will reimpose a ban on smoking on school grounds.

Il consiglio scolastico reintrodurrà un divieto di fumare nei locali scolastici.

The restaurant may reimpose a limit on the number of customers allowed inside.

Il ristorante potrebbe reintrodurre un limite al numero di clienti ammessi all'interno.

The company decided to reimpose a hiring freeze due to financial concerns.

L'azienda ha deciso di reintrodurre un blocco assunzioni a causa di preoccupazioni finanziarie.

Esempi Reali

Iran has struggled to export oil since sanctions were reimposed by America last year.

L'Iran ha avuto difficoltà a esportare petrolio da quando le sanzioni sono state riimposte dall'America l'anno scorso.

Fonte: The Economist (Summary)

Angry crowds in Serbia have stormed the Parliament building on news that locked down restrictions are being reimposed.

Folle inferocite in Serbia hanno fatto irruzione nell'edificio del Parlamento in seguito alla notizia che le restrizioni del lockdown vengono riimposte.

Fonte: BBC World Headlines

India has reimposed an Internet ban and schools have been closed.

L'India ha riimposto un divieto di accesso a Internet e le scuole sono state chiuse.

Fonte: BBC Listening Collection September 2023

Local governments are rushing to reimpose restrictions.

I governi locali si stanno affrettando a riimporre restrizioni.

Fonte: The Economist (Summary)

The aim of the dispute resolution mechanism is not to reimpose sanctions.

L'obiettivo del meccanismo di risoluzione delle controversie non è riimporre sanzioni.

Fonte: PBS English News

The appeals come amid talk of reimposing restrictions. Amna Nawaz begins our coverage.

Le richieste arrivano in un contesto di discussioni sulla riimposizione di restrizioni. Amna Nawaz inizia la nostra copertura.

Fonte: PBS Health Interview Series

It's also reimposing an unpopular but effective mandate to wear masks, even outdoors.

Sta anche riimponendo un obbligo impopolare ma efficace di indossare mascherine, anche all'aperto.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

The Trump administration reimposed sanctions after withdrawing from the Iran nuclear deal last year.

L'amministrazione Trump ha riimposto le sanzioni dopo essersi ritirata dall'accordo sul nucleare iraniano l'anno scorso.

Fonte: PBS English News

Iran's president has accused the U.S. of psychological warfare after it reimposed sanctions against Tehran.

Il presidente iraniano ha accusato gli Stati Uniti di guerra psicologica dopo aver riimposto le sanzioni contro Teheran.

Fonte: BBC World Headlines

Ministers consider reimposing some coronavirus restrictions in Leicester because of a surge of cases there.

I ministri prendono in considerazione la riimposizione di alcune restrizioni per il coronavirus a Leicester a causa di un'impennata di casi.

Fonte: BBC World Headlines

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora