reshoot

[Stati Uniti]/[ˈriːʃuːt]/
[Regno Unito]/[ˈriːʃuːt]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Da filmare o registrare di nuovo; A fotografare di nuovo.
n. Una seconda registrazione o ripresa di una scena.

Frasi & Collocazioni

reshoot the scene

Italian_translation

need to reshoot

Italian_translation

reshooting tomorrow

Italian_translation

reshoot it now

Italian_translation

let's reshoot

Italian_translation

reshoot request

Italian_translation

reshoot quickly

Italian_translation

reshoot later

Italian_translation

reshoot options

Italian_translation

Frasi di Esempio

we need to reshoot the scene with better lighting.

Dobbiamo rifare la scena con una migliore illuminazione.

the director decided to reshoot the entire opening sequence.

Il regista ha deciso di rifare l'intera sequenza di apertura.

due to a technical error, we had to reshoot the commercial.

A causa di un errore tecnico, abbiamo dovuto rifare il commerciale.

let's reshoot the dialogue to capture a more natural tone.

Rifacciamo il dialogo per catturare un tono più naturale.

the camera crew will reshoot the action sequence tomorrow.

L'équipe di telecamere rifarà la sequenza d'azione domani.

we'll reshoot the product shot with a different angle.

Rifaremo lo scatto del prodotto con un'angolazione diversa.

the actor agreed to reshoot his lines for clarity.

L'attore ha accettato di rifare le sue battute per chiarezza.

the editor suggested we reshoot the final scene.

Il montatore ha suggerito di rifare la scena finale.

it was necessary to reshoot the exterior shots at sunset.

Era necessario rifare le riprese esterne al tramonto.

we'll reshoot the interview with a wider lens.

Rifaremo l'intervista con un obiettivo più ampio.

the client requested we reshoot the promotional video.

Il cliente ha richiesto di rifare il video promozionale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora