rumble

[Stati Uniti]/ˈrʌmbl/
[Regno Unito]/ˈrʌmbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un suono profondo e continuo
vi. emettere un suono profondo e continuo

Frasi & Collocazioni

rumble of thunder

rombo di tuono

stomach rumble

borbottio dello stomaco

Frasi di Esempio

The thunder rumbled in the distance.

Il tuono rimbombava in lontananza.

The hungry stomach began to rumble.

Lo stomaco affamato cominciò a brontolare.

The earthquake caused the ground to rumble.

Il terremoto fece tremare il terreno.

The train rumbled down the tracks.

Il treno avanzava sui binari con un brontolio.

He could feel the rumble of the approaching storm.

Poteva sentire il brontolio dell'imminente tempesta.

The motorcycles rumbled past our house.

Le motociclette passarono davanti a casa nostra con un brontolio.

The volcano began to rumble ominously.

Il vulcano cominciò a brontolare in modo sinistro.

The rumble of traffic filled the city streets.

Il brontolio del traffico riempiva le strade della città.

The crowd's excitement began to rumble as the concert started.

L'eccitazione della folla cominciò a crescere mentre il concerto iniziava.

The distant rumble of a waterfall could be heard from the valley.

Si poteva sentire il brontolio lontano di una cascata dalla valle.

Esempi Reali

But soon, your guts start to rumble.

Ma presto, il tuo stomaco inizierà a brontolare.

Fonte: Scishow Selected Series

We are expecting a rumble in the Rockies. BBC News.

Ci aspettiamo un brontolio nelle Montagne Rocciose. BBC News.

Fonte: BBC Listening Collection November 2015

People came rushing from all directions as the truck rumbled away.

La gente arrivò correndo da tutte le direzioni mentre il camion si allontanava brontolando.

Fonte: Reader's Digest Anthology

They had just reached the door when Slughorn rumbled into speech.

Erano appena arrivati alla porta quando Slughorn iniziò a parlare brontolando.

Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Aftershocks are rumbling under other European banks.

Le scosse successive stanno facendo tremare altre banche europee.

Fonte: The Economist (Summary)

As the train doors opened, there was a rumble of thunder overhead.

Quando le porte del treno si aprirono, si sentì un brontolio di tuono sopra la testa.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

Quando la porta scricchiolò, dei bassi e brontolanti ringhi raggiunsero le loro orecchie.

Fonte: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Soon, we could feel the rumble of the engines vibrating in our chests.

Presto, potevamo sentire il brontolio dei motori vibrare nei nostri petto.

Fonte: TED Talks (Video Edition) February 2018 Collection

Corn is basically a fruitful grass, he rumbled.

Il mais è fondamentalmente un'erba fruttifera, borbottò.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Parents struggled to console their starving children while their own stomachs rumbled.

I genitori lottavano per consolare i propri figli affamati mentre i loro stomaci brontolavano.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora