shleps

[Stati Uniti]/ʃlɛp/
[Regno Unito]/ʃlep/

Traduzione

v. trascinare o tirare
n. una persona o cosa inutile; un pazzo

Frasi & Collocazioni

shlep around

girovagare

shlep stuff

trasportare cose

shlep home

tornare a casa

shlep bags

portare borse

shlep it

portalo

shlep off

andarsene

shlep back

ritornare

shlep things

portare cose

shlep along

proseguire

Frasi di Esempio

after the party, i had to shlep all the leftover food home.

Dopo la festa, ho dovuto portare a casa tutto il cibo avanzato.

he always shleps his heavy backpack to school.

Lui porta sempre il suo pesante zaino a scuola.

we shlepped our luggage through the airport.

Abbiamo trascinato i nostri bagagli attraverso l'aeroporto.

she didn't want to shlep all those books to the library.

Non voleva portare tutti quei libri a biblioteca.

it’s a hassle to shlep groceries up three flights of stairs.

È un problema portare la spesa su tre piani di scale.

he had to shlep the old furniture out of the house.

Ha dovuto portare via i vecchi mobili di casa.

they shlepped all their camping gear to the site.

Hanno portato tutta la loro attrezzatura da campeggio sul posto.

she shlepped her kids to the park every weekend.

Portava i suoi figli al parco ogni fine settimana.

don't shlep that heavy box by yourself; let me help you.

Non portare quella scatola pesante da solo; lasciami aiutarti.

he always shleps his guitar to every gathering.

Lui porta sempre la sua chitarra a ogni incontro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora