sizzling

[Stati Uniti]/'sizliŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. estremamente caldo
vi. fare un suono sibilante
Word Forms
participio presentesizzling

Frasi & Collocazioni

sizzling hot

bollente

sizzling skillet

padella fumante

sizzling sound

frittura

sizzling sensation

sensazione frizzante

sizzling bacon

pancetta croccante

Frasi di Esempio

that was the start of a sizzling affair.

quella era l'inizio di una passione travolgente.

the aroma of sizzling bacon;

l'aroma del bacon che sfrigola;

a sizzling discharge between sky and turret.

una scarica sfrigolante tra il cielo e la torretta.

the sizzling summer temperatures.

le torride temperature estive.

the appetizing aroma of sizzling bacon.

l'allettante aroma di pancetta sfrigolante.

The sizzling bacon on the pan smelled delicious.

Il bacon che sfrigolava nella padella aveva un profumo delizioso.

She ordered a sizzling plate of fajitas at the Mexican restaurant.

Ordinò un piatto di fajitas fumanti al ristorante messicano.

The sizzling summer heat made everyone seek shade.

Il caldo estivo che faceva sfrigolare spinse tutti a cercare l'ombra.

The sizzling sound of the fireworks filled the night sky.

Il sfrigolio dei fuochi d'artificio riempì il cielo notturno.

The sizzling sensation of the sunburn was uncomfortable.

La sensazione di bruciore dell'esposizione al sole era fastidiosa.

The sizzling performance of the band got the crowd dancing.

L'esibizione infuocata della band fece ballare la folla.

The sizzling stir-fry in the wok was full of flavor.

Il wok con il soffritto sfrigolante era pieno di sapore.

The sizzling chemistry between the actors made the movie captivating.

La chimica frizzante tra gli attori rese il film accattivante.

The sizzling excitement of the crowd could be felt throughout the stadium.

L'eccitazione frizzante della folla si poteva sentire in tutto lo stadio.

The sizzling speed of the race car left a trail of smoke behind.

La velocità fulminata dell'auto da corsa lasciò una scia di fumo dietro di sé.

Esempi Reali

By the way, I heard from the weather forcast that it's going to be sizzling today.

A proposito, ho sentito dalle previsioni del tempo che oggi farà molto caldo.

Fonte: Pre Business Basic1

A loin of roast pork was sizzling in the oven.

Un filetto di lonza arrosto sfrigolava nel forno.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Chow mein, sizzling garlic prawns, egg foo young.

Chow mein, gamberi all'aglio sfrigolanti, egg foo young.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

My sizzling is louder than yours.

Il mio sfrigolio è più forte del tuo.

Fonte: Gourmet Base

A joint of roast pork was sizzling in the oven.

Un pezzo di lonza arrosto sfrigolava nel forno.

Fonte: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I think the best part of cooking is listening to this sizzling.

Penso che la parte migliore della cucina sia ascoltare questo sfrigolio.

Fonte: 2019 New Year Special Edition

In such sizzling conditions, the fennec's size matters.

In queste condizioni così torride, le dimensioni della volpe del deserto contano.

Fonte: The mysteries of the Earth

If you think masks feel hot, that one is sizzling.

Se pensi che le mascherine facciano caldo, quella sta sfrigolando.

Fonte: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Then it’s beautiful bacon and sizzling steaks all day!

Allora sono pancetta deliziosa e bistecche sfrigolanti tutto il giorno!

Fonte: World Atlas of Wonders

The Basilisk venom had burned a sizzling hole right through it.

Il veleno del Basilisco aveva bruciato un buco sfrigolante direttamente al suo interno.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora