slapping sound
suono di schiaffo
slapping someone's face
schiaffare qualcuno
slapping the table
sbattere il tavolo
slapping a mosquito
sbattere una zanzara
slapping a high-five
dare il cinque
slapping on sunscreen
applicare la crema solare
slapping a penalty
tirare un rigore
slapping a fly
sbattere una mosca
slap on
schiaffo su
slapping the sticks together.
sbattendo i bastoncini l'uno contro l'altro.
waves slapping against the raft.
le onde che si infrangono contro il salvagente.
His impudence provoked her into slapping his face.
La sua arroganza la spinse a schiaffargli il viso.
We hadn't reached West Egg village before Gatsby began leaving his elegant sentences unfinished and slapping himself indecisively on the knee of his caramel-colored suit.
Non avevamo raggiunto il villaggio di West Egg prima che Gatsby iniziasse a lasciare interrotte le sue eleganti frasi e a schiaffarsi indeciso sul ginocchio del suo abito color caramello.
He was caught slapping his brother.
È stato scoperto mentre dava un colpo a suo fratello.
She was slapping her hands together in excitement.
Stava battendo le mani l'una contro l'altra per l'eccitazione.
The teacher caught the student slapping gum in class.
L'insegnante ha scoperto lo studente che masticava chewing gum in classe.
He was slapping the mosquito on his arm.
Stava dando un colpo alla zanzara sul braccio.
She was slapping the dust off the book.
Stava togliendo la polvere dal libro.
The angry customer was slapping the table in frustration.
Il cliente arrabbiato stava battendo sul tavolo per frustrazione.
He was slapping the ball with all his might.
Stava colpendo la palla con tutta la sua forza.
She was slapping on some sunscreen before going to the beach.
Si stava applicando un po' di crema solare prima di andare in spiaggia.
The toddler was slapping the water in the pool.
Il bambino piccolo stava schizzando l'acqua in piscina.
He was caught slapping his own face in disbelief.
È stato scoperto mentre si dava un colpo sulla faccia per incredulità.
" Wrong! " cried the Giant, slapping his thigh.
" Sbagliato! " gridò il Gigante, battendosi la coscia.
Fonte: Dream Blower GiantProfessor Umbridge looked as though she had just been slapped in the face.
La professoressa Umbridge sembrava essere appena stata schiaffeggiata.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixHermione looked as though Ron had slapped her.
Hermione sembrava che Ron l'avesse schiaffeggiata.
Fonte: Harry Potter and the Goblet of FireWhen I said slap me I meant movie slap me.
Quando ho detto 'schiaffeggiami', intendevo 'schiaffeggiami come al cinema'.
Fonte: Exciting moments of Harry PotterHe felt as though he had been slapped awake again.
Si sentiva come se fosse stato schiaffeggiato sveglio di nuovo.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's a whole lot of parents slapping fruit juice boxes out of kiddies' hands.
Ci sono un sacco di genitori che tolgono scatole di succo di frutta dalle mani dei bambini.
Fonte: Learn English with Matthew.OK. So this slap may not compare with say the famous Oscar slap as for Beethoven.
OK. Quindi questo schiaffo potrebbe non essere paragonabile, diciamo, al famoso schiaffo all'Oscar di Beethoven.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthThe former soldiers replied by slapping Mont's up-stretched arm.
Gli ex soldati risposero schiaffeggiando il braccio teso di Mont.
Fonte: World HolidaysFor a guy like Ferraro that's just a slap on the wrist.
Per un tipo come Ferraro, è solo una scampagnata.
Fonte: Lost Girl Season 2The U.N. is looking at slapping more sanctions on the country.
Le Nazioni Unite stanno valutando l'imposizione di ulteriori sanzioni al paese.
Fonte: NPR News September 2016 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora