| participio presente | smelting |
smelting process
processo di fusione
iron smelting
fusione del ferro
metal smelting
fusione dei metalli
smelting furnace
forno di affinazione
copper smelting
fusione del rame
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
La pratica dimostra che la fusione di ferrotitanio di alta qualità con rutilo mediante il metodo termitico è fattibile.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
In questo articolo, è stata introdotta in dettaglio la pratica di produrre zinco nano e di concentrare l'indio dalla polvere di fusione del piombo.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
La fusione, la colata, l'estrusione e l'artigianato di trattamenti termici possono essere realizzati con il tipo di prodotto o materiale di riferimento nel processo di creazione.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
La fabbricazione di mattoni, la fusione, la porcellana, la filatura, la tessitura e tali lavori erano apparsi all'inizio del periodo Ming.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
L'autore ha introdotto la progettazione delle apparecchiature elettriche dell'ingegneria eutettica di fusione del minerale e della piastra di sinterizzazione del minerale, ha indicato i problemi e le contromisure.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
Si discutono le caratteristiche del processo di fusione Contop per il forno a ciclone e si confronta con il forno d'argento.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Viene studiato il risultato ottenuto nell'industria dei materiali da costruzione, tra cui la sinterizzazione del cemento sostituendo il carbone con cokeite e la fusione della lana di roccia sostituendo la coke con cokeite e così via.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
È stato studiato l'uso di agenti di carburiizzazione e desolforazione per semisteel che, durante la fusione di scorie ad alto contenuto di titanio, vengono ottenuti con un piano cottura elettrico.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Per recuperare la polvere di tungsteno, è stato aggiunto carbonato di sodio ed è stato eseguito un test di fusione in un forno ad arco elettrico da 0,1 MVA.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
I rumori della macchina per compresse, del mulino aperto, del miscelatore interno, della macchina per lo scarico del nerofumo nel centro di fusione della gomma superavano lo standard;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Questa data è circa 1.500 anni prima dell'invenzione della fusione dei metalli.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Immaginate, la Rivoluzione Industriale, la fusione del piombo e tutto quel genere di cose.
Fonte: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
La fusione dei metalli richiede molta energia e, a seconda del tipo di batteria, può rilasciare sottoprodotti dannosi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Ma utilizzare denaro merce significa che devi produrre denaro merce, cosa risolta dalle tecnologie di produzione, come la fusione dei metalli.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
Il cuore del riciclaggio della maggior parte delle batterie è un processo chiamato fusione, che consiste fondamentalmente nel fondere le parti metalliche.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
Dalla fatidica fusione, la produzione economica e le emissioni di gas serra sono aumentate in tandem.
Fonte: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Intendo dire, la prima testimonianza di fusione del ferro si trova nell'Africa subsahariana.
Fonte: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Quindi non torniamo fino alla miniera attraverso la fusione, il trasporto, la lavorazione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Per gli adulti, un'esposizione elevata può derivare dal lavoro nel riciclaggio delle batterie, nella fusione o nella verniciatura. Può influire sui reni e sulla pressione sanguigna degli adulti.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Queste sostanze vengono eliminate prima arrostendo il minerale in un forno e poi fondendolo in un forno molto più caldo.
Fonte: British Students' Science Readersmelting process
processo di fusione
iron smelting
fusione del ferro
metal smelting
fusione dei metalli
smelting furnace
forno di affinazione
copper smelting
fusione del rame
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
La pratica dimostra che la fusione di ferrotitanio di alta qualità con rutilo mediante il metodo termitico è fattibile.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
In questo articolo, è stata introdotta in dettaglio la pratica di produrre zinco nano e di concentrare l'indio dalla polvere di fusione del piombo.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
La fusione, la colata, l'estrusione e l'artigianato di trattamenti termici possono essere realizzati con il tipo di prodotto o materiale di riferimento nel processo di creazione.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
La fabbricazione di mattoni, la fusione, la porcellana, la filatura, la tessitura e tali lavori erano apparsi all'inizio del periodo Ming.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
L'autore ha introdotto la progettazione delle apparecchiature elettriche dell'ingegneria eutettica di fusione del minerale e della piastra di sinterizzazione del minerale, ha indicato i problemi e le contromisure.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
Si discutono le caratteristiche del processo di fusione Contop per il forno a ciclone e si confronta con il forno d'argento.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Viene studiato il risultato ottenuto nell'industria dei materiali da costruzione, tra cui la sinterizzazione del cemento sostituendo il carbone con cokeite e la fusione della lana di roccia sostituendo la coke con cokeite e così via.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
È stato studiato l'uso di agenti di carburiizzazione e desolforazione per semisteel che, durante la fusione di scorie ad alto contenuto di titanio, vengono ottenuti con un piano cottura elettrico.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Per recuperare la polvere di tungsteno, è stato aggiunto carbonato di sodio ed è stato eseguito un test di fusione in un forno ad arco elettrico da 0,1 MVA.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
I rumori della macchina per compresse, del mulino aperto, del miscelatore interno, della macchina per lo scarico del nerofumo nel centro di fusione della gomma superavano lo standard;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Questa data è circa 1.500 anni prima dell'invenzione della fusione dei metalli.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Immaginate, la Rivoluzione Industriale, la fusione del piombo e tutto quel genere di cose.
Fonte: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
La fusione dei metalli richiede molta energia e, a seconda del tipo di batteria, può rilasciare sottoprodotti dannosi.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Ma utilizzare denaro merce significa che devi produrre denaro merce, cosa risolta dalle tecnologie di produzione, come la fusione dei metalli.
Fonte: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
Il cuore del riciclaggio della maggior parte delle batterie è un processo chiamato fusione, che consiste fondamentalmente nel fondere le parti metalliche.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
Dalla fatidica fusione, la produzione economica e le emissioni di gas serra sono aumentate in tandem.
Fonte: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Intendo dire, la prima testimonianza di fusione del ferro si trova nell'Africa subsahariana.
Fonte: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Quindi non torniamo fino alla miniera attraverso la fusione, il trasporto, la lavorazione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Per gli adulti, un'esposizione elevata può derivare dal lavoro nel riciclaggio delle batterie, nella fusione o nella verniciatura. Può influire sui reni e sulla pressione sanguigna degli adulti.
Fonte: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Queste sostanze vengono eliminate prima arrostendo il minerale in un forno e poi fondendolo in un forno molto più caldo.
Fonte: British Students' Science ReaderEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora