stratify

[Stati Uniti]/ˈstrætɪfaɪ/
[Regno Unito]/ˈstrætɪfaɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. dividere o disporre in strati; formare in strati
vi. dividere o disporre in strati; formare in strati
Word Forms
passatostratified
participio passatostratified
terza persona singolarestratifies
participio presentestratifying

Frasi & Collocazioni

stratified society

società stratificata

stratify data

stratificare i dati

stratify by age

stratificare per età

Frasi di Esempio

stratifying patients into well-defined risk groups.

stratificare i pazienti in gruppi di rischio ben definiti.

The tried and true way of germinating Sarracenia seed is to cold stratify the seed for 4 weeks.

Il modo collaudato per far germinare i semi di Sarracenia è stratificarli a freddo per 4 settimane.

Social classes often stratify based on income and education level.

Le classi sociali spesso si stratificano in base al reddito e al livello di istruzione.

The company will stratify employees according to their performance.

L'azienda stratificherà i dipendenti in base alle loro prestazioni.

In geology, rocks can stratify into different layers over time.

In geologia, le rocce possono stratificarsi in diversi strati nel tempo.

The school system tends to stratify students based on academic achievement.

Il sistema scolastico tende a stratificare gli studenti in base al rendimento scolastico.

Different societies may stratify individuals based on their ancestry or social status.

Diverse società possono stratificare gli individui in base alla loro discendenza o al loro status sociale.

To understand a culture fully, one must stratify its various components.

Per comprendere appieno una cultura, è necessario stratificarne i vari componenti.

Economic systems often stratify individuals into different income brackets.

I sistemi economici spesso stratificano gli individui in diverse fasce di reddito.

The layers of paint on the wall began to stratify over time.

Gli strati di vernice sulla parete hanno iniziato a stratificarsi nel tempo.

In ecology, different species stratify themselves within a habitat to avoid competition.

In ecologia, diverse specie si stratificano all'interno di un habitat per evitare la competizione.

Esempi Reali

The first type of epithelium is called keratinized stratified squamous epithelium.

Il primo tipo di epitelio è chiamato epitelio squamoso stratificato cheratinizzato.

Fonte: Osmosis - Digestion

Though crumbling slowly after the Second World War, Britain was still stratified along class lines in the 1950s.

Sebbene stia lentamente crollando dopo la Seconda Guerra Mondiale, la Gran Bretagna era ancora divisa per classi negli anni '50.

Fonte: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Parts of the Arctic seem to be getting badly stratified.

Parti dell'Artico sembrano essere gravemente stratificate.

Fonte: The Economist - Technology

Socializing was already stratified by our various postal codes; now friendship groups self-edited even further.

La socializzazione era già stratificata dai nostri vari codici postali; ora i gruppi di amicizia si auto-modificavano ulteriormente.

Fonte: New York Times

Squamous cell carcinoma arises from the stratified squamous epithelium.

Il carcinoma a cellule squamose deriva dall'epitelio squamoso stratificato.

Fonte: Osmosis - Digestion

So we can stratify those and look at what is their risk.

Quindi possiamo stratificarli e vedere qual è il loro rischio.

Fonte: Huberman Lab

Sea ice can only grow over an ocean that's stratified by salinity.

Il ghiaccio marino può crescere solo su un oceano stratificato dalla salinità.

Fonte: PBS Earth - Climate Change

This is part of the reason that the US is still stratified along race and gender lines.

Questa è una delle ragioni per cui gli Stati Uniti sono ancora divisi per linee di razza e genere.

Fonte: Sociology Crash Course

Most of the oral cavity is lined by stratified squamous epithelium, so the majority of cancers that arise are squamous cell cancers.

La maggior parte della cavità orale è rivestita di epitelio squamoso stratificato, quindi la maggior parte dei tumori che si sviluppano sono tumori a cellule squamose.

Fonte: Osmosis - Digestion

So its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.

Quindi la sua mucosa è composta da epitelio squamoso stratificato, meglio attrezzato per resistere all'abrasione del cibo che scende.

Fonte: Osmosis - Digestion

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora