tyre

[US]/ˈtaɪə(r)/
[UK]/ˈtaɪər/
Frequency: Very High

Translation

vt. montare un pneumatico su
n. una copertura in gomma, tipicamente gonfiata con aria, posizionata attorno a una ruota
Word Forms
pluraletyres

Phrases & Collocations

flat tyre

gomma a terra

tyre pressure

pressione dei pneumatici

tyre tread

battistrada

spare tyre

ruota di scorta

tyre cord

corda del pneumatico

radial tyre

pneumatico a tele radiali

tubeless tyre

pneumatico tubeless

pneumatic tyre

pneumatico

tyre mould

stampo per pneumatici

Example Sentences

a tyre was slashed on my car.

un pneumatico è stato tagliato sulla mia auto.

the tyre is sweated on to the wooden parts.

il pneumatico è fissato alle parti in legno.

he swung at me with the tyre wrench.

Lui mi ha colpito con la chiave per pneumatici.

The lane was rutted with tyre track.

La corsia era solcata dalle tracce degli pneumatici.

The back tyre tread is worn a little.

Il battistrada del pneumatico posteriore è un po' usurato.

There was an overpowering smell of burning tyres.

C'era un odore opprimente di pneumatici bruciati.

The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.

Lo pneumatico della bicicletta è esploso in un punto precedentemente danneggiato.

This car is fitted with radial tyres.

Questa auto è dotata di pneumatici radiali.

the front tyres were struggling for adhesion.

Gli pneumatici anteriori faticavano per l'aderenza.

tyre marks were imprinted in the snow.

I segni degli pneumatici erano impressi nella neve.

the tyre had punctured and it would have to be replaced.

lo pneumatico si era forato e doveva essere sostituito.

the weight counteracts the tyre's tendency to side-slip.

il peso contrasta la tendenza del pneumatico a slittare lateralmente.

Be careful. One of your tyres is down.

Fai attenzione. Uno dei tuoi pneumatici è sgonfio.

These tyres are advertised as being everlasting.

Questi pneumatici sono pubblicizzati come indistruttibili.

We managed to prise off the lid with a tyre lever.

Siamo riusciti a sollevare il coperchio con un cuneo per pneumatici.

no squeal is evident from the tyres when cornering fast.

Non è evidente alcun strillo dagli pneumatici quando si affronta una curva velocemente.

fresh tyre tracks serpentined back towards the hopper.

segni di pneumatici freschi serpeggiavano di nuovo verso l'imbuto.

the tyres appear unworn, even after many fast miles.

I pneumatici sembrano non usurati, anche dopo molti chilometri veloci.

Real-world Examples

The motorcycle has thick tyres so the rider can drive off-road.

La motocicletta ha pneumatici spessi in modo che il guidatore possa guidare fuori strada.

Source: Global Slow English

" Look! " Miss Williams says." A flat tyre."

“ Guarda! ” dice la signorina Williams. “Un pneumatico sgonfio.”

Source: New Concept English for Children (3L English) Book 1

It sucked the air out of all the tyres.

Ha assorbito l'aria da tutti i pneumatici.

Source: Sarah and the little duckling

Uncle Vernon was deflating like an old tyre.

Zio Vernon si stava sgonfiando come un vecchio pneumatico.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

There are literally no more tyre tracks.

Non ci sono più tracce di pneumatici.

Source: Gourmet Base

This should have been easy: Wanda had been selling its tyres in Europe since 2006.

Avrebbe dovuto essere facile: Wanda vendeva i suoi pneumatici in Europa dal 2006.

Source: The Economist (Summary)

Sounds like air is escaping from your tyre.

Sembra che l'aria stia fuoriuscendo dal tuo pneumatico.

Source: Sarah and the little duckling

See if you can straight up your tyres.

Verifica se riesci a raddrizzare i tuoi pneumatici.

Source: Gourmet Base

There is no noise but the crunch of tyres on gravel.

Non c'è rumore se non lo sfregamento dei pneumatici sulla ghiaia.

Source: English multiple choice exercise.

My God! We've just had a lion chewing at our back tyre, and I absolutely kacked myself!

Dio mio! Abbiamo appena avuto un leone che masticava il nostro pneumatico posteriore, e mi sono spaventato a morte!

Source: Human Planet

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now