| plurale | undertides |
beneath the undertide
Italian_translation
undertide pulls
Italian_translation
dark undertide
Italian_translation
undertide flows
Italian_translation
undertide of sorrow
Italian_translation
undertide takes
Italian_translation
flowing undertide
Italian_translation
the undertide
Italian_translation
undertide beneath
Italian_translation
swallowed by undertide
Italian_translation
there was a dark undertide of suspicion in his words that made everyone uneasy.
C'era un sottotono oscuro di sospetto nelle sue parole che faceva sentire tutti a disagio.
a subtle undertide of change was quietly sweeping through the traditional institution.
Un sottotono sottile di cambiamento stava silenziosamente travolgendo l'istituzione tradizionale.
the political undertide shifted dramatically following the unexpected scandal.
Il sottotono politico cambiò drasticamente dopo lo scandalo inaspettato.
an emotional undertide ran beneath her seemingly calm and collected exterior.
Un sottotono emotivo scorreva sotto la sua apparente calma e compostezza.
economists detected a dangerous undertide in the housing market that could trigger a crisis.
Gli economisti hanno rilevato un pericoloso sottotono nel mercato immobiliare che potrebbe scatenare una crisi.
a social undertide of environmental awareness was gradually transforming consumer behavior.
Un sottotono sociale di consapevolezza ambientale stava gradualmente trasformando il comportamento dei consumatori.
the hidden undertide of illegal activities was finally exposed by brave whistleblowers.
Il sottotono nascosto delle attività illegali è finalmente emerso grazie a coraggiosi whistleblower.
a growing undertide of public discontent was building against the government's policies.
Un crescente sottotono di dissenso pubblico si stava accumulando contro le politiche del governo.
the undertide of nationalism became increasingly apparent in neighboring countries.
Il sottotono del nazionalismo è diventato sempre più evidente nei paesi vicini.
beneath the festival celebrations, an unsettling undertide of racial tension lingered in the air.
Sotto le celebrazioni del festival, un sottotono inquietante di tensione razziale aleggiava nell'aria.
the economic undertide suggested that a major recession was approaching on the horizon.
Il sottotono economico suggeriva che una grande recessione stava per arrivare all'orizzonte.
a cultural undertide of conservatism was slowly reshaping the nation's values and traditions.
Un sottotono culturale di conservatorismo stava lentamente riformando i valori e le tradizioni della nazione.
beneath the undertide
Italian_translation
undertide pulls
Italian_translation
dark undertide
Italian_translation
undertide flows
Italian_translation
undertide of sorrow
Italian_translation
undertide takes
Italian_translation
flowing undertide
Italian_translation
the undertide
Italian_translation
undertide beneath
Italian_translation
swallowed by undertide
Italian_translation
there was a dark undertide of suspicion in his words that made everyone uneasy.
C'era un sottotono oscuro di sospetto nelle sue parole che faceva sentire tutti a disagio.
a subtle undertide of change was quietly sweeping through the traditional institution.
Un sottotono sottile di cambiamento stava silenziosamente travolgendo l'istituzione tradizionale.
the political undertide shifted dramatically following the unexpected scandal.
Il sottotono politico cambiò drasticamente dopo lo scandalo inaspettato.
an emotional undertide ran beneath her seemingly calm and collected exterior.
Un sottotono emotivo scorreva sotto la sua apparente calma e compostezza.
economists detected a dangerous undertide in the housing market that could trigger a crisis.
Gli economisti hanno rilevato un pericoloso sottotono nel mercato immobiliare che potrebbe scatenare una crisi.
a social undertide of environmental awareness was gradually transforming consumer behavior.
Un sottotono sociale di consapevolezza ambientale stava gradualmente trasformando il comportamento dei consumatori.
the hidden undertide of illegal activities was finally exposed by brave whistleblowers.
Il sottotono nascosto delle attività illegali è finalmente emerso grazie a coraggiosi whistleblower.
a growing undertide of public discontent was building against the government's policies.
Un crescente sottotono di dissenso pubblico si stava accumulando contro le politiche del governo.
the undertide of nationalism became increasingly apparent in neighboring countries.
Il sottotono del nazionalismo è diventato sempre più evidente nei paesi vicini.
beneath the festival celebrations, an unsettling undertide of racial tension lingered in the air.
Sotto le celebrazioni del festival, un sottotono inquietante di tensione razziale aleggiava nell'aria.
the economic undertide suggested that a major recession was approaching on the horizon.
Il sottotono economico suggeriva che una grande recessione stava per arrivare all'orizzonte.
a cultural undertide of conservatism was slowly reshaping the nation's values and traditions.
Un sottotono culturale di conservatorismo stava lentamente riformando i valori e le tradizioni della nazione.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora