untestamentary clause
clausola extra-testamentale
an untestamentary will
un testamento extra-testamentale
being untestamentary
essere extra-testamentale
untestamentary effect
effetto extra-testamentale
found untestamentary
trovato extra-testamentale
declared untestamentary
decretato extra-testamentale
untestamentary provisions
disposizioni extra-testamentali
entirely untestamentary
completamente extra-testamentale
was untestamentary
era extra-testamentale
remain untestamentary
rimanere extra-testamentale
the will contained no untestamentary clauses, ensuring a smooth distribution of assets.
Il testamento non conteneva clausole non testamentarie, assicurando una distribuzione fluida degli asset.
legal experts carefully reviewed the document for any untestamentary provisions.
Gli esperti legali hanno esaminato attentamente il documento alla ricerca di qualsiasi disposizione non testamentaria.
the court rejected the claim due to its untestamentary nature.
Il tribunale ha respinto la richiesta a causa della sua natura non testamentaria.
we advised the client to avoid including any untestamentary language in the agreement.
Abbiamo consigliato il cliente di evitare di includere qualsiasi linguaggio non testamentario nell'accordo.
the lawyer specialized in identifying and removing untestamentary elements from estate plans.
L'avvocato si è specializzato nell'identificare e rimuovere elementi non testamentari dai piani patrimoniali.
the judge found the section to be wholly untestamentary and therefore unenforceable.
Il giudice ha ritenuto che la sezione fosse interamente non testamentaria e quindi non esigibile.
the drafting process aimed to eliminate any potential for untestamentary interpretations.
Il processo di redazione aveva lo scopo di eliminare qualsiasi potenziale interpretazione non testamentaria.
the contract explicitly prohibited any untestamentary stipulations.
Il contratto vietava espressamente qualsiasi disposizione non testamentaria.
the firm's reputation rested on its ability to handle complex untestamentary matters.
La reputazione dell'azienda si basava sulla sua capacità di gestire questioni complesse relative a disposizioni non testamentarie.
the document's untestamentary aspects raised concerns about its validity.
Gli aspetti non testamentari del documento hanno sollevato preoccupazioni sulla sua validità.
the testator sought to ensure all provisions were strictly testamentary.
Il testatore ha cercato di garantire che tutte le disposizioni fossero strettamente testamentarie.
untestamentary clause
clausola extra-testamentale
an untestamentary will
un testamento extra-testamentale
being untestamentary
essere extra-testamentale
untestamentary effect
effetto extra-testamentale
found untestamentary
trovato extra-testamentale
declared untestamentary
decretato extra-testamentale
untestamentary provisions
disposizioni extra-testamentali
entirely untestamentary
completamente extra-testamentale
was untestamentary
era extra-testamentale
remain untestamentary
rimanere extra-testamentale
the will contained no untestamentary clauses, ensuring a smooth distribution of assets.
Il testamento non conteneva clausole non testamentarie, assicurando una distribuzione fluida degli asset.
legal experts carefully reviewed the document for any untestamentary provisions.
Gli esperti legali hanno esaminato attentamente il documento alla ricerca di qualsiasi disposizione non testamentaria.
the court rejected the claim due to its untestamentary nature.
Il tribunale ha respinto la richiesta a causa della sua natura non testamentaria.
we advised the client to avoid including any untestamentary language in the agreement.
Abbiamo consigliato il cliente di evitare di includere qualsiasi linguaggio non testamentario nell'accordo.
the lawyer specialized in identifying and removing untestamentary elements from estate plans.
L'avvocato si è specializzato nell'identificare e rimuovere elementi non testamentari dai piani patrimoniali.
the judge found the section to be wholly untestamentary and therefore unenforceable.
Il giudice ha ritenuto che la sezione fosse interamente non testamentaria e quindi non esigibile.
the drafting process aimed to eliminate any potential for untestamentary interpretations.
Il processo di redazione aveva lo scopo di eliminare qualsiasi potenziale interpretazione non testamentaria.
the contract explicitly prohibited any untestamentary stipulations.
Il contratto vietava espressamente qualsiasi disposizione non testamentaria.
the firm's reputation rested on its ability to handle complex untestamentary matters.
La reputazione dell'azienda si basava sulla sua capacità di gestire questioni complesse relative a disposizioni non testamentarie.
the document's untestamentary aspects raised concerns about its validity.
Gli aspetti non testamentari del documento hanno sollevato preoccupazioni sulla sua validità.
the testator sought to ensure all provisions were strictly testamentary.
Il testatore ha cercato di garantire che tutte le disposizioni fossero strettamente testamentarie.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora