weld metal
metallo d'apporto
welding machine
saldatrice
welding rod
elettrodo di saldatura
welding helmet
casco da saldatura
welding sparks
scintille di saldatura
gas welding
saldatura a gas
arc welding
saldatura ad arco
spot welding
saldatura a punti
welding process
processo di saldatura
weld seam
cucitura di saldatura
weld pool
vasca di saldatura
weld joint
giunto di saldatura
butt weld
saldatura a testa
spot weld
saldatura a punti
weld penetration
penetrazione della saldatura
weld line
linea di saldatura
fillet weld
saldatura a smusso
weld bead
perla di saldatura
arc weld
saldatura ad arco
appearance of weld
aspetto della saldatura
weld zone
zona di saldatura
backing weld
saldatura di supporto
girth weld
saldatura a corona
weld strength
resistenza della saldatura
spiral weld
saldatura a spirale
groove weld
saldatura a V
corner weld
saldatura d'angolo
weld wire
filo di saldatura
the wire was spot-welded in place.
il filo è stato saldato a punti in posizione.
He welded the broken rod.
Ha saldato la barra rotta.
argon welding (=self-adjusting argon-arc welding)
saldatura ad argon (=saldatura ad arco ad argon auto-regolante)
the truck had spikes welded to the back.
Il camion aveva dei chiodi saldati sul retro.
We were welded into a fighting collective.
Siamo stati saldati in un collettivo combattente.
a welder's outfit.See Synonyms at equipment
un'attrezzatura da saldatore. Vedi sinonimi a attrezzatura
3. Frank and crankle adopt welded connection.
3. Frank e crankle adottano una connessione saldata.
Microporosity in thermite weld joint consiste of blow hole and shrinkage cavities.
La microporosità nei giunti saldati a termite consiste in fori di fiamma e cavità di ritiro.
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
Sulla base delle caratteristiche del saldatore ferroviario HG - II myriametre e della richiesta tecnologica di saldatura a pressione del gas ferroviario sul campo, un ra.
The UN250 butt-welding machine adopts manual flash prewarming, hydraulic pressure upset mode, is suitable to weld large diameter and section weldment.
La saldatrice a sbalzo UN250 adotta un preriscaldamento manuali a flash, una modalità di upset a pressione idraulica, adatta alla saldatura di grossi diametri e saldature a sezioni.
Utilized this method to segmentalize the image of oil derrick arc welding robot welding line gets up the good effect.
Utilizzato questo metodo per segmentare l'immagine della linea di saldatura robotizzata ad arco di gru a sbarra, ottenendo un buon effetto.
The process of vacuum electron beam welding for rear-axle housing semiaxle of coach was introduced and the major problems in the process of welding was analysed.
È stato introdotto il processo di saldatura a fascio di elettroni sottovuoto per l'alloggiamento dell'assale posteriore e semiasse del coach e sono stati analizzati i principali problemi nel processo di saldatura.
cross-curricular themes would weld the curriculum together .
I temi trasversali saldarebbero il curriculum.
It has a laser welder, a video display screen, and a buzzsaw.
Ha un saldatore laser, uno schermo video e una sega circolare.
It has vanguard technology of friction welding and chroming and so on.
Dispone di tecnologie all'avanguardia per la saldatura a frizione e la cromatura e così via.
The fleuret is the same as mine~revolving welded!
Il fleuret è lo stesso del mio~revolving saldato!
The welding is so smooth that you can hardly see where the sections of pipe are joined together.
La saldatura è così liscia che è difficile vedere dove le sezioni del tubo sono unite.
It's more automatable and easier to repair shafts using laser overlaying welding technology.
È più automatizzabile e più facile riparare gli alberi utilizzando la tecnologia di saldatura a sovrapposizione laser.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora