yelp

[US]/jelp/
[UK]/jɛlp/
Frequency: Very High

Translation

n. un grido o un abbaiare breve e acuto (a causa di dolore, rabbia, eccitazione, ecc.)
vi. emettere un grido o un abbaiare breve e acuto
Word Forms
participio presenteyelping
passatoyelped
participio passatoyelped
pluraleyelps
terza persona singolareyelps

Phrases & Collocations

yelp in surprise

esclamare con sorpresa

Example Sentences

The dog let out a yelp when the car backfired.

Il cane ha emesso un guaito quando l'auto ha fatto un rumore anomalo.

She let out a yelp of surprise when she saw the mouse.

Ha emesso un guaito di sorpresa quando ha visto il topo.

The Yelp reviews for this restaurant are mostly positive.

Le recensioni di Yelp per questo ristorante sono per lo più positive.

I always check Yelp before trying a new restaurant.

Controllo sempre Yelp prima di provare un nuovo ristorante.

The injured animal let out a yelp of pain.

L'animale ferito ha emesso un guaito di dolore.

Yelp is a popular platform for restaurant reviews.

Yelp è una piattaforma popolare per le recensioni dei ristoranti.

The Yelp app makes it easy to find nearby businesses.

L'app Yelp rende facile trovare attività commerciali nelle vicinanze.

Customers can leave a Yelp review to share their experience.

I clienti possono lasciare una recensione su Yelp per condividere la loro esperienza.

I always yelp when I accidentally stub my toe.

Mi dispiace, non ho capito cosa intendi con 'yelp' in questo contesto.

The Yelp ratings helped me choose a good hair salon.

Le valutazioni di Yelp mi hanno aiutato a scegliere un buon salone di parrucchiere.

Real-world Examples

Poor little Bounce gave a great yelp of distress.

Il poverino Bounce emise un forte guaito di angoscia.

Source: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

He could hear yelping in the distance.

Poteva sentire dei guaiti in lontananza.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" You outta your tree? " yelped Stan.

" Sei impazzito? " guaito' Stan.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Ow" ! yelped the sheep. " Cut it out, Gideon" !

" Ahi" ! guaito' la pecora. " Smettila

Source: Zootopia (audiobook)

There was something desperate, almost insane, about the sharp spasmodic yelps to which they now gave utterance.

C'era qualcosa di disperato, quasi folle, riguardo ai guaiti acuti e spasmodici che ora esprimevano.

Source: Brave New World

Joe came next, yelping with pain.

Poi toccò a Joe, che guaitava per il dolore.

Source: The Call of the Wild

The hyenas yelped and scurried off.

Le iene guaitarono e scapparono via.

Source: Magic Tree House

“You got married? ” Harry yelped, looking from her to Lupin.

“ Ti sei sposato? ” Harry guaito', guardando da lei a Lupin.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

Fang yelped and tried to run, but got lodged in a tangle of thorns and yelped even louder.

Fang guaito' e cercò di scappare, ma rimase incastrato in un groviglio di spine e guaito' ancora più forte.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The yelping seemed to be coming from the ground near the the lake.

Sembrava che i guaiti provenissero dal terreno vicino al lago.

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now