| plurale | mockeries |
made a mockery of the rules.
ha deriso le regole.
The trial was a mockery of justice.
Il processo è stato una parodia della giustizia.
The unfair trial was a mockery of justice.
Il processo ingiusto è stato una parodia della giustizia.
There was a tone of mockery in his voice.
C'era un tono di scherno nella sua voce.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Questa decisione deride la politica economica del governo.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
dopo una parodia di un processo a Londra, fu giustiziato.
the terrorists are making a mockery of security policy.
i terroristi stanno deridendo la politica di sicurezza.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
la derisione subita da lui dai suoi compagni di scuola.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
ferito dal suo scherno, Frankie abbassò la testa.
stung by her mockery, Frank hung his head.
ferito dal suo scherno, Frank abbassò la testa.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
L'esame medico è stato una parodia; il dottore a malapena guardò il bambino.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Dopo una parodia di un processo, fu impiccato, sventrato e quartato.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
il suo marchio unico di autoironia arguta faceva sbellicare il pubblico.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Le poche confezioni di cibo sembravano una parodia di fronte a tale enorme miseria.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
scandalo che derideva la sua immagine di uomo irreprensibile e lo lasciava ad affrontare la prospettiva di accuse penali e forse la radiazione.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
Nel loro sorriso contrito c'è una derisione indulgente.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Se hai molteplici identità marginalizzate, non è solo derisione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Voglio dire, farebbe una parodia delle follie.
Fonte: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Non è solo suo padre a prenderlo in giro.
Fonte: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
I critici hanno notato che ciò farebbe una parodia dello stato di diritto.
Fonte: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
E la fidanzata del signor Khashoggi, Hatice Cengiz, lo ha definito una parodia della giustizia.
Fonte: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Beh, mi aspetto solo derisione.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Mi guardò incuriosito. La derisione brillava nei suoi occhi.
Fonte: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ah, ho proprio la cosa giusta per consolarti dopo la loro derisione, o Gulliver.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
La derisione auto-inflitta è il modo migliore per garantire la nostra vita e il nostro sostentamento.
Fonte: If national treasures could speak.made a mockery of the rules.
ha deriso le regole.
The trial was a mockery of justice.
Il processo è stato una parodia della giustizia.
The unfair trial was a mockery of justice.
Il processo ingiusto è stato una parodia della giustizia.
There was a tone of mockery in his voice.
C'era un tono di scherno nella sua voce.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Questa decisione deride la politica economica del governo.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
dopo una parodia di un processo a Londra, fu giustiziato.
the terrorists are making a mockery of security policy.
i terroristi stanno deridendo la politica di sicurezza.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
la derisione subita da lui dai suoi compagni di scuola.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
ferito dal suo scherno, Frankie abbassò la testa.
stung by her mockery, Frank hung his head.
ferito dal suo scherno, Frank abbassò la testa.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
L'esame medico è stato una parodia; il dottore a malapena guardò il bambino.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Dopo una parodia di un processo, fu impiccato, sventrato e quartato.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
il suo marchio unico di autoironia arguta faceva sbellicare il pubblico.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Le poche confezioni di cibo sembravano una parodia di fronte a tale enorme miseria.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
scandalo che derideva la sua immagine di uomo irreprensibile e lo lasciava ad affrontare la prospettiva di accuse penali e forse la radiazione.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
Nel loro sorriso contrito c'è una derisione indulgente.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Se hai molteplici identità marginalizzate, non è solo derisione.
Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Voglio dire, farebbe una parodia delle follie.
Fonte: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Non è solo suo padre a prenderlo in giro.
Fonte: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
I critici hanno notato che ciò farebbe una parodia dello stato di diritto.
Fonte: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
E la fidanzata del signor Khashoggi, Hatice Cengiz, lo ha definito una parodia della giustizia.
Fonte: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Beh, mi aspetto solo derisione.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Mi guardò incuriosito. La derisione brillava nei suoi occhi.
Fonte: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ah, ho proprio la cosa giusta per consolarti dopo la loro derisione, o Gulliver.
Fonte: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
La derisione auto-inflitta è il modo migliore per garantire la nostra vita e il nostro sostentamento.
Fonte: If national treasures could speak.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora