overturn

[Stati Uniti]/ˌəʊvəˈtɜːn/
[Regno Unito]/ˌoʊvərˈtɜːrn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. rovesciare; capovolgere; distruggere

vi. rovesciare; capovolgere

n. [Economia] circolazione; sovvertimento; rovina
Word Forms
terza persona singolareoverturns
participio presenteoverturning
participio passatooverturned
passatooverturned
pluraleoverturns

Frasi & Collocazioni

overturn a decision

ribaltare una decisione

overturn a ruling

ribaltare una sentenza

overturn a verdict

annullare un verdetto

overturn a law

ribaltare una legge

Frasi di Esempio

overturn a puppet regime

rovesciare un regime fantoccio

He overturned the lamp.

Lui rovesciò la lampada.

The rebels overturned the government.

I ribelli rovesciarono il governo.

Raise the overturned lamp.

Sollevare la lampada rovesciata.

the results overturned previous findings.

i risultati hanno contraddetto le scoperte precedenti.

their convictions were overturned on a technicality.

Le loro condanne sono state annullate per un tecnicismo.

Seduction always seeks to overturn and exorcize a power.

La seduzione cerca sempre di sovvertire ed esorcizzare un potere.

it is rare for a bill's main proposals to be overturned by amendment.

È raro che le principali proposte di un disegno di legge vengano modificate o respinte.

the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire.

La folla cominciò a rovesciare auto e a darle fuoco.

he fought for eight years to overturn a conviction for armed robbery.

Ha combattuto per otto anni per annullare una condanna per rapina a mano armata.

This argument seems convincing, but is easily overturned.

Questo argomento sembra convincente, ma è facilmente ribaltabile.

in the tradition of all best-laid plans, subsequent events overturned the scheme.

Nella tradizione di tutti i piani ben congegnati, eventi successivi hanno sventato il progetto.

Esempi Reali

After 381 days, the city ordinance was finally overturned.

Dopo 381 giorni, l'ordinanza comunale è stata finalmente annullata.

Fonte: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

The attack injured six people, trapping one in the vehicle when it overturned.

L'attacco ha ferito sei persone, intrappolando una persona nel veicolo quando si è capovolto.

Fonte: BBC Listening September 2012 Collection

The fisherman almost drowned when his little boat overturned.

Il pescatore è quasi annegato quando il suo piccolo battello si è capovolto.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

All of the losses have either been overturned on appeal or are still under appeal.

Tutte le perdite sono state annullate in appello o sono ancora in fase di appello.

Fonte: VOA Special English Health

He also supported efforts to overturn the 2020 election.

Ha anche sostenuto gli sforzi per annullare le elezioni del 2020.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

But his convictions have been overturned.

Ma le sue condanne sono state annullate.

Fonte: NPR News September 2013 Compilation

And eventually on the second appeal, the case was overturned.

E alla fine, nel secondo appello, il caso è stato annullato.

Fonte: Connection Magazine

The nation's highest court ruling to overturn Roe v. Wade.

La decisione della più alta corte nazionale di annullare Roe v. Wade.

Fonte: Vox opinion

I do not think the overall finding is going to be overturned.

Non credo che la conclusione generale verrà annullata.

Fonte: NPR News June 2016 Compilation

The Roe v. Wade ruling has faced repeated challenges but has not been overturned.

La decisione Roe v. Wade ha affrontato ripetute sfide ma non è stata annullata.

Fonte: VOA Special May 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora