say goodbye
vaarwel zeggen
kiss goodbye
vaarwel kussen
wave goodbye to
vaarwel zwaaien naar
Goodbye for now; I'll be in touch.
Tot ziens voor nu; ik neem contact op.
she kissed him goodbye, as usual .
ze kuste hem uit toen, zoals gewoonlijk.
I said goodbye and rushed away.
Ik zei gedag en rende weg.
He kissed me goodbye and got on the bus.
Hij kuste me gedag en stapte op de bus.
She waved goodbye very gaily.
Ze zwaaide heel vrolijk gedag.
You can kiss your degree goodbye, if you don't work hard.
Je kunt je diploma vaarwel zeggen, als je niet hard werkt.
You can kiss goodbye to a holiday this year—we've no money!
Je kunt een vakantie dit jaar maar vergeet het maar—we hebben geen geld!
They yelled their goodbyes when the bus left.
Ze schreeuwden hun gedag wanneer de bus vertrok.
A leaden weight lay on her heart as she waved him goodbye.
Een loodzwaar gewicht rustte op haar hart toen ze hem gedag zwaaide.
We shall see his boat and then we shall say goodbye to him.
We zullen zijn boot zien en dan zullen we hem gedag zeggen.
After this letter from the bank, we can kiss goodbye to our holiday in Australia.
Na deze brief van de bank kunnen we onze vakantie in Australië maar vergeten.
Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.
Toen hij voelde dat hij zijn welkom was overschreden, zei hij snel gedag en vertrok.
You’ll have to say goodbye to your chances of becoming a doctor if you don’t pass the exams.
Je zult je kansen om dokter te worden moeten vaarwel zeggen als je niet slaagt voor de examens.
Yesterday, Hangzhou said goodbye to the long lasting rainy days, and Scenic Lingfeng is decorated rosily by plum flowers in full blossom.
Gisteren nam Hangzhou afscheid van de lange regenachtige dagen, en het schilderachtige Lingfeng is roze versierd met bloeiende pruimendennen.
In a tearstained scene at the Las Vegas airport, Angelina says goodbye to George and walks to the plane to join Jack Black for the trip back to Moscow.
In een tranenachtige scène op de luchthaven van Las Vegas zegt Angelina gedag tegen George en loopt naar het vliegtuig om Jack Black te ontmoeten voor de terugreis naar Moskou.
'Very well! And now we must say goodbye.'
'Heel goed! En nu moeten we afscheid nemen.'
Bron: Jane Eyre (Abridged Version)We waved each other goodbye and left.
We zwaaiden elkaar uit en vertrokken.
Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Let me give you a hug goodbye.
Mag ik je een knuffel als afscheid geven.
Bron: Modern Family - Season 07No, it's not a complete goodbye. - Okay.
Nee, het is geen compleet afscheid. - Oké.
Bron: Actor Dialogue (Bilingual Selection)That means Lisa must say a painful goodbye.
Dat betekent dat Lisa een pijnlijk afscheid moet nemen.
Bron: BBC English UnlockedMary kissed her boyfriend goodbye before he left.
Mary kuste haar vriendje uit voordat hij vertrok.
Bron: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000It means to say your goodbyes.
Het betekent om afscheid te nemen.
Bron: Steve Jobs' speechThen You Can Tell Me Goodbye by Bettye Swann.
Then You Can Tell Me Goodbye van Bettye Swann.
Bron: The private playlist of a celebrity.I wanna say one last goodbye to the old place.
Ik wil één laatste afscheid nemen van de oude plek.
Bron: Universal Dialogue for Children's AnimationGoodbye yellow brick road. I'm saying goodbye to it.
Afscheid, gele lollypad. Ik zeg er zelf afscheid van.
Bron: Gourmet BaseOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu