the disunity among opposition parties.
de eenheidsworstel bij oppositiepartijen.
Constantine was persuaded that disunity in the Church was displeasing to heaven.
Constantine was ervan overtuigd dat eenheid in de Kerk onaangenaam was voor de hemel.
Political disunity can lead to instability within a country.
Politieke verdeeldheid kan leiden tot instabiliteit binnen een land.
There was disunity among the team members, which affected their performance.
Er was onenigheid onder de teamleden, wat hun prestaties beïnvloedde.
Disunity in the family can cause conflicts and misunderstandings.
Wantrouwen in het gezin kan leiden tot conflicten en misverstanden.
The disunity within the company's leadership led to a lack of direction.
De verdeeldheid binnen het management van het bedrijf leidde tot een gebrek aan richting.
Religious disunity has been a source of conflict throughout history.
Religieuze verdeeldheid is door de geschiedenis heen een bron van conflict geweest.
Cultural disunity can hinder the progress of a society.
Culturele verdeeldheid kan de vooruitgang van een samenleving belemmeren.
Disunity among students can disrupt the learning environment.
Onenigheid onder studenten kan het leeromgeving verstoren.
Disunity in the workplace can lead to a toxic work environment.
Wantrouwen op de werkvloer kan leiden tot een giftige werkomgeving.
The disunity between the two political parties is evident in their conflicting ideologies.
De verdeeldheid tussen de twee politieke partijen is duidelijk te zien in hun tegenstrijdige ideologieën.
Social disunity can weaken the fabric of a community.
Sociale verdeeldheid kan de sociale cohesie van een gemeenschap verzwakken.
Qatar announced that it would withdraw from OPEC. It was another reminder of the oil cartel's disunity.
Qatar kondigde aan zich terug te trekken uit OPEC. Het was een herinnering aan de verdeeldheid binnen het kartel.
Bron: The Economist (Summary)In the end, a forum meant to foster international unity may be more notable for its disunity.
Uiteindelijk kan een forum dat bedoeld is om internationale eenheid te bevorderen, opmerkelijker zijn vanwege zijn verdeeldheid.
Bron: VOA Video HighlightsBut Texas stands for all that disunity.
Maar Texas staat voor al die verdeeldheid.
Bron: Fresh airEngland, unlike Spain, continued in the 16th and 17th centuries to be torn by political and religious disunity.
Engeland, in tegenstelling tot Spanje, bleef in de 16e en 17e eeuw geteisterd worden door politieke en religieuze verdeeldheid.
Bron: Translation tutorialI mean, in many ways, the disunity of the European Union surfaced over and over during the summit with leaders sniping at each other.
Ik bedoel, op veel manieren kwam de verdeeldheid van de Europese Unie keer op keer aan het licht tijdens de top, waarbij leiders naar elkaar toe schoten.
Bron: NPR News July 2020 CompilationFor example, the long struggle of minority citizens for equal rights, once a source of disunity and civil war is now a point of pride for all Americans.
Zoals bijvoorbeeld de lange strijd van minderheidsburgers voor gelijke rechten, ooit een bron van verdeeldheid en burgeroorlog, is nu een punt van trots voor alle Amerikanen.
Bron: Conservative speechesOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu