shift

[Verenigde Staten]/ʃɪft/
[Verenigd Koninkrijk]/ʃɪft/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. middelen; beweging; rotatie; verandering
vi. bewegen; schakelen; transformeren
vt. vervangen; overdragen; veranderen.

Uitdrukkingen & Collocaties

shift gears

versnellingen schakelen

night shift

nachtdienst

shift work

ploegendienst

shift schedule

dienst rooster

shift manager

shiftmanager

phase shift

faseverschuiving

frequency shift

frequentieverschuiving

shift register

verschuifregister

paradigm shift

paradigmaverschuiving

doppler shift

dopplerverschuiving

shift away

wegschuiven

red shift

roodverschuiving

shift the focus

de focus verleggen

phase shift keying

faseverschuivingsmodulatie

gear shift

versnellingsbak

shift system

shiftsysteem

work shift

werkshift

shift operation

shiftoperatie

make a shift

een verschuiving maken

time shift

tijdsverschuiving

day shift

dagshift

graveyard shift

nachtploeg

evening shift

Avondploeg

Voorbeeldzinnen

the shift of responsibility

de verschuiving van verantwoordelijkheid

a shift in the wind.

een verschuiving in de wind.

a shift in public opinion.

een verschuiving in de publieke opinie.

the shift of wealth to the mercantile classes.

de verplaatsing van rijkdom naar de handelsklassen.

shift the blame on to someone else

de schuld op iemand anders verplaatsen

a shift in power from the centre to the periphery.

een verschuiving van macht van het centrum naar de periferie.

a sleep profile for someone on a shift system.

een slaapprofiel voor iemand in een ploegensysteem

she's shifting the blame on to me.

ze verplaatst de schuld op mij.

the wind had shifted to the east.

de wind was naar het oosten gewaaid.

she shifted down to fourth.

zij schakelde naar de vierde versnelling.

the shifting of the center of population

het verplaatsen van het bevolkingscentrum

work in three shifts of eight hours

werk in drieploegen van acht uur

shift the blame to other shoulders

de schuld naar anderen verplaatsen

The wind shifted to the north.

De wind is naar het noorden gewaaid.

Shall I shift the chairs?

Zal ik de stoelen verplaatsen?

Press “Shift” and type “C”.

Druk op “Shift” en typ “C”.

They shifted about for several years.

Ze verhuisden een paar jaar.

They deliberately shifted off the argument.

Ze schoven opzettelijk weg van het argument.

She shifted uncomfortably in her chair.

Ze verschoof ongemakkelijk op haar stoel.

Voorbeelden uit de praktijk

This pandering marked a timely shift for some.

Deze toegeeflijkheid markeerde een welkome verandering voor sommigen.

Bron: The Economist (Summary)

So the political landscape has profoundly shifted.

Dus het politieke landschap is diepgaand verschoven.

Bron: BBC Listening Collection May 2023

So the expectations have now shifted, Marc.

Dus de verwachtingen zijn nu verschoven, Marc.

Bron: Financial Times

The complaint du jour has also shifted.

De klacht van de dag is ook verschoven.

Bron: Bloomberg Businessweek

But what causes a shift like that?

Maar wat veroorzaakt zo'n verschuiving?

Bron: Super Girl Season 2 S02

So I signed up for my first shift in a brothel.

Dus ik meldde me aan voor mijn eerste shift in een bordeel.

Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

They made the shift and it would pay off.

Ze maakten de verschuiving en het zou vruchten afwerpen.

Bron: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Each of them put in a huge shift.

Ze hebben allemaal een enorme verschuiving doorgevoerd.

Bron: 2022 FIFA World Cup in Qatar

A pretty big shift from the Black Fridays.

Een behoorlijke grote verandering ten opzichte van de Black Friday's.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu